Learn Languages with LearnWithOliver.com

English Sentence:

Fugu sashimi can be very dangerous unless it's prepared by a licensed fugu chef.

Japanese Translation:

ふぐ刺しは、資格を持つふぐ調理師が調理したものでないととても危険だ。

Listen to Japanese Sentence:

Words used:

ふぐ|刺|し
Standard

ふぐ|さ|し

フグ|サ|シ

fugusashi

Fugu sashimi

[Show Details]

は
Standard

ハ

wa

(topic/comparison particle)

[Show Details]

資|格
Standard

し|かく

シ|カク

shikaku

qualification

[Show Details]

を
Standard

ヲ

o

(accusative-case particle)

[Show Details]

持|つ
Standard

も|つ

モ|ツ

motsu

to have, to hold

[Show Details]

|河豚|

|ふぐ|
Standard

|フグ|
Standard

fugu

fugu, puffer fish, globefish

[Show Details]

調|理|師
Standard

ちょう|り|し

チョウ|リ|シ

chōrishi

chef, licensed cook

[Show Details]

が
Standard

ガ

ga

(nominative case particle), but (conjunction)

[Show Details]

調|理|した
Standard

ちょう|り|した

チョウ|リ|シタ

chōri shita

to have cooked (formal)

[Show Details]

物
Standard

もの
Standard

モノ

mono

matter, thing

[Show Details]

で
Standard

デ

de

(and, particle for time, places, measure/means, reason, contents, unity/coordination, age)

[Show Details]

ない
Standard

ナイ

nai

be free from, not, there is/are no...

[Show Details]

と
Standard

ト

to

and, that (complementizer), with, (particle for juxtaposition), (conjunction for a conditional clause)

[Show Details]

とても
Standard

トテモ

totemo

very

[Show Details]

危|険
Standard

き|けん

キ|ケン

kiken

danger, hazard, risk

[Show Details]

だ
Standard

ダ

da

is, are

[Show Details]

Learn Japanese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Watch a short Intro by a real user!