English Sentence:

This author tends to use old-fashioned expressions.

Japanese Translation:

この著者は古風な言い回しを使う癖がある。

Listen to Japanese Sentence:

Play Sound

Words used:

この
Standard
コノ

kono

this

[Show Details]
|
Standard
ちょ|しゃ
チョ|シャ

chosha

author, writer

[Show Details]

Standard

wa

(topic/comparison particle)

[Show Details]
||
Standard
|ふう|
|フウ|

kofūna

old-fashioned, antiquated

[Show Details]
|||
Standard
||まわ|
||マワ|

iimawashi

wording, expression, turn of phrase

[Show Details]

Standard

o

(accusative-case particle)

[Show Details]
使|
つか|
ツカ|

tsukau

to use, to spend (money)

[Show Details]

Standard
くせ
Standard
クセ
Standard

kuse

habit

[Show Details]

Standard

ga

(nominative case particle), but (conjunction)

[Show Details]
ある
Standard
アル

aru

to exist, to be (inanimate), to have

[Show Details]