English Sentence:

I value your opinion, but I think you are wrong.

Japanese Translation:

あなたの意見は尊重しますが、間違っていると思います。

Listen to Japanese Sentence:

Play Sound

Words used:

あなたの
Standard
アナタノ

anata no

your

[Show Details]
|
Standard
|けん
|ケン

iken

opinion, idea, view

[Show Details]

Standard

wa

(topic/comparison particle)

[Show Details]
||します
Standard
そん|ちょう|します
ソン|チョウ|シマス

sonchō shimasu

to value, to respect (polite)

[Show Details]

Standard

ga

(nominative case particle), but (conjunction)

[Show Details]
||っている
Standard
|ちが|っている
Standard
|チガ|ッテイル

machigatteiru

wrong, incorrect, mistaken

[Show Details]

Standard

to

and, that (complementizer), with, (particle for juxtaposition), (conjunction for a conditional clause)

[Show Details]
|います
Standard
おも|います
オモ|イマス

omoimasu

to think, to consider (polite)

[Show Details]