English Sentence:

He is from the USA, but his great-grandparents are from Germany.

Japanese Translation:

彼はアメリカ出身ですが、彼の曽祖父母はドイツ出身です。

Listen to Japanese Sentence:

Play Sound

Words used:

|
Standard
かれ|
カレ|

kare wa

he (with a topic marker)

[Show Details]
あめりか
アメリカ
Standard

amerika

America, the United States

[Show Details]
|
Standard
しゅっ|しん
シュッ|シン

shusshin

descent, origin

[Show Details]
です
Standard
デス

desu

is, are (polite)

[Show Details]

Standard

ga

(nominative case particle), but (conjunction)

[Show Details]
|
Standard
かれ|
カレ|

kareno

his

[Show Details]
|||
Standard
そう|||
ソウ|||

sōsofubo

great-grandparents

[Show Details]

Standard

wa

(topic/comparison particle)

[Show Details]
どいつ
ドイツ
Standard

doitsu

Germany

[Show Details]
|
Standard
しゅっ|しん
シュッ|シン

shusshin

descent, origin

[Show Details]
です
Standard
デス

desu

is, are (polite)

[Show Details]