English Sentence:

My parents will be furious, if I come home so late.

Japanese Translation:

私がそんなに遅く帰宅したら、両親は激怒するでしょう。

Listen to Japanese Sentence:

Play Sound

Words used:


Standard
わたし
Standard
ワタシ

watashi

I, me, myself

[Show Details]

Standard

ga

(nominative case particle), but (conjunction)

[Show Details]
そんなに
Standard
ソンナニ

son'na ni

so, like that, so much, that much, not so much (when followed by negation)

[Show Details]
|
Standard
おそ|
オソ|

osoku

late, slow

[Show Details]
||したら
Standard
|たく|したら
|タク|シタラ

kitaku shitara

to come home, to go home (conditional form)

[Show Details]
|
Standard
りょう|しん
リョウ|シン

ryōshin

one's parents

[Show Details]

Standard

wa

(topic/comparison particle)

[Show Details]
||する
Standard
げき||する
ゲキ||スル

gekido suru

to get furious, to get enraged

[Show Details]
でしょう
Standard
デショウ

deshō

(auxiliary verb for speculation and conjecture; polite)

[Show Details]