English Sentence:

On a normal day such a thing won't happen.

Japanese Translation:

普通の日だったら、そんなことは起きないだろう。

Listen to Japanese Sentence:

Play Sound

Words used:

||
Standard
|つう|
|ツウ|

futsū no

normal, regular, ordinary, common

[Show Details]

Standard

hi

day, the sun, sunlight

[Show Details]
だったら
Standard
ダッタラ

dattara

to be (conditional)

[Show Details]
そんな
Standard
ソンナ

son'na

1. such 2. such a thing (in response to what someone else said)

Here: such

[Show Details]

Standard
こと
Standard
コト

koto

thing, matter, incident, experience (noun)

[Show Details]

Standard

wa

(topic/comparison particle)

[Show Details]
|きないだろう
Standard
|きないだろう
|キナイダロウ

okinai darō

won't happen

[Show Details]