English Sentence:

You have to repeat another school year? What lousy performance!

Japanese Translation:

留年することになったの? 何てひどい成績!

Listen to Japanese Sentence:

Play Sound

Words used:

||する
Standard
りゅう|ねん|する
リュウ|ネン|スル

ryūnen suru

to repeat a year (in school)

[Show Details]
ことになった
Standard
コトニナッタ

koto ni natta

to have ended up..., to have been decided that...

[Show Details]

Standard

no

(nominalization, possession, description, nominative case, sentence-final particle for interrogation, confirmation)

[Show Details]
|
Standard
なん|
Standard
ナン|

nante

what (colloquial)

[Show Details]
|
Standard
ひど|
Standard
ヒド|

hidoi

terrible, dreadful, awful, cruel, bad, poor

[Show Details]
|
Standard
せい|せき
セイ|セキ

sēseki

(academic) result, (academic) record, grades

[Show Details]



Learn Japanese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!