English Sentence:

I read in the newspaper that a whale was stranded on the British coast.

Japanese Translation:

鯨がイギリスの海岸に打ち上げられたと新聞で読みました。

Listen to Japanese Sentence:

Play Sound

Words used:

鯨
Standard
くじら
クジラ
Standard

kujira

whale

[Show Details]
が
Standard
ガ

ga

(nominative case particle), but (conjunction)

[Show Details]
いぎりす
イギリス
Standard

igirisu

Britain, England

[Show Details]
の
Standard
ノ

no

(nominalization, possession, description, nominative case, sentence-final particle for interrogation, confirmation)

[Show Details]
海|岸
Standard
かい|がん
カイ|ガン

kaigan

coast

[Show Details]
に
Standard
ニ

ni

(particle for dative, time, location, direction)

[Show Details]
打|ち|上|げられた
Standard
う|ち|あ|げられた
ウ|チ|ア|ゲラレタ

uchiagerareta

to have been thrown (on the shore), to have been stranded, to have been launched

[Show Details]
と
Standard
ト

to

and, that (complementizer), with, (particle for juxtaposition), (conjunction for a conditional clause)

[Show Details]
新|聞
Standard
しん|ぶん
シン|ブン

shinbun

newspaper

[Show Details]
で
Standard
デ

de

(and, particle for time, places, measure/means, reason, contents, unity/coordination, age)

[Show Details]
読|みました
Standard
よ|みました
ヨ|ミマシタ

yomimashita

to have read (polite)

[Show Details]



Learn Japanese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!

 
© 2024 Antosch & Lin Languages      Privacy Policy & Terms of Service