English Sentence:

When he was a child he passionately collected stamps.

Japanese Translation:

彼は子どもの頃、熱心に切手を集めていました。

Listen to Japanese Sentence:

Play Sound

Words used:

|
Standard
かれ|
カレ|

kare wa

he (with a topic marker)

[Show Details]
|ども
Standard
|ども
Standard
|ドモ

kodomo

child, children

[Show Details]

Standard

no

(nominalization, possession, description, nominative case, sentence-final particle for interrogation, confirmation)

[Show Details]

Standard
ころ
コロ

koro

time, when, while

[Show Details]
||
Standard
ねっ|しん|
ネッ|シン|

nesshin ni

eagerly, enthusiastically, diligently, passionately

[Show Details]
|
Standard
きっ|
キッ|

kitte

postage stamp

[Show Details]

Standard

o

(accusative-case particle)

[Show Details]
|めていました
Standard
あつ|めていました
アツ|メテイマシタ

atsumete imashita

to have been collecting, used to be collecting (polite)

[Show Details]



Learn Japanese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!