English Sentence:

He isn't so lucky every day.

Japanese Translation:

彼は毎日こんなに運が良いというわけではありません。

Listen to Japanese Sentence:

Play Sound

Words used:

|
Standard
かれ|
カレ|

kare wa

he (with a topic marker)

[Show Details]
|
Standard
まい|にち
マイ|ニチ

mainichi

everyday

[Show Details]
こんなに
Standard
コンナニ

kon'na ni

this, this much

[Show Details]

Standard
うん
ウン

un

luck, fortune, fate, destiny

[Show Details]

Standard

ga

(nominative case particle), but (conjunction)

[Show Details]
|
Standard
|
Standard
|

yoi

good, fine, nice, okay

[Show Details]
というわけではありません
Standard
トイウワケデハアリマセン

to yū wakedewa arimasen

It's not to say that... (polite)

[Show Details]



Learn Japanese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!