Learn Languages with LearnWithOliver.com

English Sentence:

I hate it when the movie is interrupted by adverts.

Japanese Translation:

私は、映画がコマーシャルで中断されるのが大嫌いです。

Listen to Japanese Sentence:

Words used:

私|は
Standard

わたし|は
Standard

ワタシ|ハ

watashi wa

I

[Show Details]

映|画
Standard

えい|が

エイ|ガ

ēga

film, movie, cinema

[Show Details]

が
Standard

ガ

ga

(nominative case particle), but (conjunction)

[Show Details]

こまーしゃる

コマーシャル
Standard

komāsharu

commercial, advert, advertisement

[Show Details]

で
Standard

デ

de

(and, particle for time, places, measure/means, reason, contents, unity/coordination, age)

[Show Details]

中|断|される
Standard

ちゅう|だん|される

チュウ|ダン|サレル

chūdan sareru

to be interrupted, to be discontinued

[Show Details]

の
Standard

ノ

no

(nominalization, possession, description, nominative case, sentence-final particle for interrogation, confirmation)

[Show Details]

が
Standard

ガ

ga

(nominative case particle), but (conjunction)

[Show Details]

大|嫌|いです
Standard

だい|きら|いです

ダイ|キラ|イデス

daikirai desu

to hate, not to like sth at all (polite)

[Show Details]

Learn Japanese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

Watch a short Intro by a real user!