"Come è andato il tuo incontro con Melanie?"
"How did your meeting go with Melanie?"
"Oh, è stato bello rivederla."
"Oh, it was nice seeing her again."
"Come sta?"
"How is she?"
"Sembra che abbia avuto una trombosi."
"Apparently she has had a thrombosis."
"Davvero? Sembra grave!"
"Really? Sounds serious!"
"Sì, è potenzialmente fatale!"
"Yes, it can be life-threatening!"
"Non riconoscerei neppure i sintomi."
"I wouldn't even know the symptoms."
"Neppure lei conosceva i sintomi, ma per caso stava proprio leggendo un articolo sull'argomento."
"She didn't know the symptoms either, but coincidentally she was just reading an article about it."
"Che fortunata!"
"How lucky!"
"Sì, forse le ha salvato la vita!"
"Yes, maybe that saved her life!"
"Allora, quali sono i sintomi?"
"So what are the symptoms?"
"Dolore al polpaccio. A volte può anche gonfiarsi."
"Pain in the calf. Sometimes it can swell up."
