"Ciao tesoro!"
"Hello darling!"
"Ciao cara! Come va?"
"Hello sweetheart! How is everything?"
"Bene. Abbiamo una nuova collega nel mio reparto."
"Ah good. We have a new colleague in my department."
"Davvero? È simpatica?"
"Yes? Is she nice?"
"Sì. Ha un tatuaggio in inglese."
"Yes, she is. She has a tattoo in English."
"In inglese?"
"In English?"
"Sì, sul braccio c'è scritto 'No Regrets'."
"Yes, on her arm it says 'No Regrets'."
"Oddio."
"Oh dear."
"La cosa divertente è che è scritto sbagliato. Due lettere sono state scambiate!"
"Funny part is that it's misspelled. Two letters are switched!"
"Ah, ah. Ironico!"
"Haha! How ironic!"
"Sì. Abbiamo riso a crepapelle in ufficio!"
"Yes. We nearly died laughing in the office!"
"Poveretta!"
"The poor woman!"
"Oh, non le è dispiaciuto. Rideva con noi!"
"Oh, she didn't mind. She laughed with us!"
