Thomas: Ciao Jack!
Thomas: Hi Jack!
Jack: Ciao Thomas! Come va?
Jack: Hi Thomas! How is it going?
Thomas: Bene grazie. E tu? Non ti ho più visto in palestra. Fai ancora culturismo?
Thomas: Good thanks. And you? Haven't seen you at the gym anymore. Are you still doing bodybuilding?
Jack: No, ho smesso. Non ho avuto molto tempo ultimamente.
Jack: No I stopped. I haven't had much time lately.
Thomas: Davvero? O forse sei solo pigro?
Thomas: Really? Or maybe just lazy?
Jack: No, sono semplicemente molto impegnato da quando sono stato promosso.
Jack: No, I'm just really busy since I've been promoted.
Thomas: Capisco: Ma sai che puoi avere dei gravi problemi di cuore se smetti di allenarti di colpo?
Thomas: I see. But you do know that you can get serious heart problems if you suddenly stop exercising?
Jack: Sì, lo so. Ecco perché ho comprato dei manubri da ginnastica per allenarmi a casa.
Jack: Yes I know. That's why I bought some dumbbells so I can train at home.
Thomas: Bene. Il corpo non tollera bene i cambiamenti improvvisi.
Thomas: Good. The body doesn't cope well with sudden changes.
Jack: Sì, è lo stesso con l'alcol. Mio zio Eric era un po' alcolizzato. Un giorno decise di colpo di smettere completamente di bere, perché sua moglie aveva minacciato il divorzio.
Jack: Yes, it's the same with alcohol. My uncle Eric was a bit of an alcoholic. One day he suddenly decided to completely stop drinking, because his wife threatened to divorce him.
Thomas: E cosa successe?
Thomas: And what happened?
Jack: Il suo corpo andò in shock a causa dell'improvvisa astinenza. Rischiò di morire in ospedale.
Jack: His body went into shock from the sudden withdrawal. He almost died in the hospital.
Thomas: Caspita, davvero?
Thomas: Wow, really?
Jack: Sì. Ma è sobrio adesso.
Jack: Yes. But he's sober now.
Thomas: Bene a sapersi. Comunque devo andare adesso. E congratulazioni per la tua promozione!
Thomas: Good to know. Anyway got to go now. And congratulations for your promotion!
Jack: Grazie. Stammi bene!
Jack: Thanks. Take care!
