The melodramatic friend


"Ciao Viola, come stai?"

"Hi Viola, how are you?"
"Ciao Helen! Sono così stanca!"

"Hi Helen! I'm so tired!"
"Davvero? Cos'è successo?"

"Really? What happened?"
"Ho parlato con una mia collega tutta la notte! Ha rotto con il ragazzo!"

"I was talking to my colleague all night long! She broke up with her boyfriend."
"Oh, poveretta!"

"Oh, poor girl!"
"Sì, era molto emotiva. Ha perfino detto che voleva commettere suicidio!"

"Yes, she was very emotional. She even said she wants to commit suicide!"
"Oddio!"

"Oh, my God!"
"Sì e inoltre non ha molti amici o passatempi!"

"Yes and she also doesn't have many friends or hobbies!"
"Magari invitala alla nostra festa venerdì."

"Maybe invite her to our party on Friday."
"Assolutamente! Ci vediamo allora!"

"Sure thing! See you then!"
"Ciao!"

"Bye!"


Learn Italian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!