Emma: "Ciao Jack! Come stai?"
Emma: "Hi Jack! How are you?"
Jack: "Ciao Emma! Sto bene, ma mia moglie è un po' giù perché ha perso il bambino."
Jack: "Hi Emma! I'm fine, but my wife is a bit down since she lost the baby."
Emma: "Di quante settimane era incinta?"
Emma: "How many weeks was she pregnant?"
Jack: "Otto settimane. Poi il cuore ha smesso semplicemente di battere."
Jack: "Eight weeks. Then the heart just stopped beating."
Emma: "Oh, davvero triste. Comprale dei fiori per tirarla su!"
Emma: "Oh, sad really. Buy her flowers to cheer her up!"
Jack: "Oh, non è il tipo di donna a cui piacciono i fiori."
Jack: "Oh, she's not the sort of woman who likes flowers."
Emma: "Comprale dei fiori!"
Emma: "Buy her flowers!"
Il giorno dopo Jack incontra Emma in corridoio in ufficio.
The next day Jack meets Emma in the office corridor.
Jack: "Ha funzionato!"
Jack: "It worked!"
Emma sorride e dice: "Hai visto?"
Emma smiles and says: "You see!"
