Jack e Susan vanno a un ristorante tailandese.
Jack and Susan go to a Thai restaurant.
Cameriera: Buongiorno!
Waitress: Good day!
Jack: Un tavolo per 2 per favore.
Jack: A table for 2 please.
Jack e Susan seguono la cameriera e poi si siedono al loro tavolo.
Jack and Susan follow the waitress and then sit down at their table.
Jack: Penso che prenderò del Pad Thai, e tu cosa ordini?
Jack: I think I'll take Pad Thai, and what will you order?
Susan: Prenderò del curry verde.
Susan: I'll take Green curry.
Jack: Ordini sempre lo stesso piatto!
Jack: You always order the same!
Susan: È l'unica cosa che mi piace!
Susan: It's the only thing I like!
Jack: Mi scusi, possiamo ordinare per favore?
Jack: Excuse me, could we order please?
Cameriera: Un momento, per favore!
Waitress: One moment, please!
La cameriera si avvicina al tavolo.
The waitress approaches the table.
Waitress: Sì, mi dica.
Waitress: Yes please?
Jack: Io prendo un Pad Thai e mia moglie un curry verde. Il Pad Thai è piccante?
Jack: I'll have Pad Thai and my wife Green curry. Is the Pad Thai spicy?
Cameriera: No, per niente. Vuole del riso con il curry?
Waitress: No, not at all. Would you like rice with the curry?
Susan: Sì, grazie!
Susan: Yes, please!
Cameriera: Va bene. Nient'altro?
Waitress: Okay. Anything else?
Susan: Sì, per favore ci porti una brocca di acqua del rubinetto.
Susan: Yes, please bring us a jug of tap water.
Cameriera: Sì, certo!
Waitress: Yes of course!