Julie: Caro, dai un'occhiata. Cosa ne pensi?
Julie: Darling, have a look. What do you think about this?
Julie si siede davanti al computer indicando lo schermo.
Julie sits in front of the computer pointing at the screen.
Jack: Cos'è?
Jack: What is that?
Julie: È un prodotto con i segreti per guadagnare online. Dice che è molto facile. Chiunque può farlo!
Julie: It's a product with secrets how to make money online. It says it's really easy. Anybody can do it!
Jack: Guadagnare... come?
Jack: Make money how?
Julie: Non ne sono sicura!
Julie: I'm not sure!
Jack: Strano. Lasciami dare un'occhiata.
Jack: Weird. Let me have a look.
Jack si siede davanti al computer e legge per 15 minuti.
Jack sits down in front of computer and reads for 15 minutes.
Jack: Ci rinuncio. Questa pagina di vendita ha circa 20 pagine. Non voglio comprarlo. Se fosse davvero tanto semplice guadagnare con i loro segreti, perché li venderebbero invece di approfittarne loro stessi?
Jack: I give up. This sales page is like 20 pages long. I don't want to buy it. If it were really that simple to make money with their secrets, why would they sell them, instead of cashing in themselves?
Julie: Ah, ah, hai ragione. Penso che sia perché è più facile guadagnare vendendo quei "segreti"!
Julie: Haha, you are right. I guess it's easier to make money selling those "secrets" instead!