The job interview
Mr. Andrews: Grazie per aver fatto domanda. Prego, si accomodi.
Mr. Andrews: Thank you for applying. Please take a seat!
Mrs. Jones: Grazie!
Mrs. Jones: Thank you!
Mr. Andrews: Ci sono dei motivi particolari per cui desidera lavorare per noi?
Mr. Andrews: Are there any special reasons why you want to work for us?
Mrs. Jones: Mi piacciono i prodotti e l'immagine della vostra azienda. Penso inoltre che l'azienda abbia un buon potenziale di crescita.
Mrs. Jones: I like the products and the image of your company. I also think the company has a good growth potential.
Mr. Andrews: Sono d'accordo. Lavora al momento?
Mr. Andrews: I agree. Are you currently employed?
Mrs. Jones: Sì.
Mrs. Jones: Yes I am.
Mr. Andrews: Perché vuole lasciare il suo lavoro attuale?
Mr. Andrews: Why do you want to leave your current job?
Mrs. Jones: Lavoro lì da quasi 5 anni e cerco nuove sfide.
Mrs. Jones: I've worked there for almost 5 years and I'm looking for new challenges.
Mr. Andrews: Quali sono i suoi punti di forza e le sue debolezze?
Mr. Andrews: What are your strengths and weaknesses?
Mrs. Jones: Sono affidabile e molto creativa. La mia debolezza è che non sono molto sicura di me. Non mi piace troppo fare presentazioni.
Mrs. Jones: I'm reliable and very creative. My weakness is that I'm not very self-confident. I don't particularly like doing presentations.
Mr. Andrews: Quali sono le sue competenze informatiche?
Mr. Andrews: What computing skills do you have?
Mrs. Jones: Conosco bene Microsoft Word e HTML.
Mrs. Jones: I'm good with Microsoft Word and HTML.
Mr. Andrews: Ha delle domande?
Mr. Andrews: Do you have any questions?
Mrs. Jones: Sì. Ho sentito che offrite frequenti corsi di formazione al personale?
Mrs. Jones: Yes. I heard you offer regular staff training?
Mr. Andrews: Sì, circa 3 volte all'anno.
Mr. Andrews: Yes, about 3 times a year.
Mrs. Jones: Eccellente!
Mrs. Jones: Excellent!
Mr. Andrews: Ha fatto un'ottima impressione. Se vuole, può iniziare a lavorare per noi.
Mr. Andrews: You make a very good impression. If you want you can start to work for us.
Mrs. Jones: Mi farebbe molto piacere!
Mrs. Jones: I'd love to!
Mr. Andrews: Fantastico! La chiamerò presto. Arrivederci!
Mr. Andrews: Fantastic! I'll be in touch soon. Goodbye!
Mrs. Jones: Arrivederci!
Mrs. Jones: Goodbye!
Mr. Andrews: Grazie per aver fatto domanda. Prego, si accomodi.
Mr. Andrews: Thank you for applying. Please take a seat!
Mrs. Jones: Grazie!
Mrs. Jones: Thank you!
Mr. Andrews: Ci sono dei motivi particolari per cui desidera lavorare per noi?
Mr. Andrews: Are there any special reasons why you want to work for us?
Mrs. Jones: Mi piacciono i prodotti e l'immagine della vostra azienda. Penso inoltre che l'azienda abbia un buon potenziale di crescita.
Mrs. Jones: I like the products and the image of your company. I also think the company has a good growth potential.
Mr. Andrews: Sono d'accordo. Lavora al momento?
Mr. Andrews: I agree. Are you currently employed?
Mrs. Jones: Sì.
Mrs. Jones: Yes I am.
Mr. Andrews: Perché vuole lasciare il suo lavoro attuale?
Mr. Andrews: Why do you want to leave your current job?
Mrs. Jones: Lavoro lì da quasi 5 anni e cerco nuove sfide.
Mrs. Jones: I've worked there for almost 5 years and I'm looking for new challenges.
Mr. Andrews: Quali sono i suoi punti di forza e le sue debolezze?
Mr. Andrews: What are your strengths and weaknesses?
Mrs. Jones: Sono affidabile e molto creativa. La mia debolezza è che non sono molto sicura di me. Non mi piace troppo fare presentazioni.
Mrs. Jones: I'm reliable and very creative. My weakness is that I'm not very self-confident. I don't particularly like doing presentations.
Mr. Andrews: Quali sono le sue competenze informatiche?
Mr. Andrews: What computing skills do you have?
Mrs. Jones: Conosco bene Microsoft Word e HTML.
Mrs. Jones: I'm good with Microsoft Word and HTML.
Mr. Andrews: Ha delle domande?
Mr. Andrews: Do you have any questions?
Mrs. Jones: Sì. Ho sentito che offrite frequenti corsi di formazione al personale?
Mrs. Jones: Yes. I heard you offer regular staff training?
Mr. Andrews: Sì, circa 3 volte all'anno.
Mr. Andrews: Yes, about 3 times a year.
Mrs. Jones: Eccellente!
Mrs. Jones: Excellent!
Mr. Andrews: Ha fatto un'ottima impressione. Se vuole, può iniziare a lavorare per noi.
Mr. Andrews: You make a very good impression. If you want you can start to work for us.
Mrs. Jones: Mi farebbe molto piacere!
Mrs. Jones: I'd love to!
Mr. Andrews: Fantastico! La chiamerò presto. Arrivederci!
Mr. Andrews: Fantastic! I'll be in touch soon. Goodbye!
Mrs. Jones: Arrivederci!
Mrs. Jones: Goodbye!
|
Learn Italian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service