Mr. Andrews: Grazie per aver fatto domanda. Prego, si accomodi.
Mr. Andrews: Thank you for applying. Please take a seat!
Mrs. Jones: Grazie!
Mrs. Jones: Thank you!
Mr. Andrews: Ci sono dei motivi particolari per cui desidera lavorare per noi?
Mr. Andrews: Are there any special reasons why you want to work for us?
Mrs. Jones: Mi piacciono i prodotti e l'immagine della vostra azienda. Penso inoltre che l'azienda abbia un buon potenziale di crescita.
Mrs. Jones: I like the products and the image of your company. I also think the company has a good growth potential.
Mr. Andrews: Sono d'accordo. Lavora al momento?
Mr. Andrews: I agree. Are you currently employed?
Mrs. Jones: Sì.
Mrs. Jones: Yes I am.
Mr. Andrews: Perché vuole lasciare il suo lavoro attuale?
Mr. Andrews: Why do you want to leave your current job?
Mrs. Jones: Lavoro lì da quasi 5 anni e cerco nuove sfide.
Mrs. Jones: I've worked there for almost 5 years and I'm looking for new challenges.
Mr. Andrews: Quali sono i suoi punti di forza e le sue debolezze?
Mr. Andrews: What are your strengths and weaknesses?
Mrs. Jones: Sono affidabile e molto creativa. La mia debolezza è che non sono molto sicura di me. Non mi piace troppo fare presentazioni.
Mrs. Jones: I'm reliable and very creative. My weakness is that I'm not very self-confident. I don't particularly like doing presentations.
Mr. Andrews: Quali sono le sue competenze informatiche?
Mr. Andrews: What computing skills do you have?
Mrs. Jones: Conosco bene Microsoft Word e HTML.
Mrs. Jones: I'm good with Microsoft Word and HTML.
Mr. Andrews: Ha delle domande?
Mr. Andrews: Do you have any questions?
Mrs. Jones: Sì. Ho sentito che offrite frequenti corsi di formazione al personale?
Mrs. Jones: Yes. I heard you offer regular staff training?
Mr. Andrews: Sì, circa 3 volte all'anno.
Mr. Andrews: Yes, about 3 times a year.
Mrs. Jones: Eccellente!
Mrs. Jones: Excellent!
Mr. Andrews: Ha fatto un'ottima impressione. Se vuole, può iniziare a lavorare per noi.
Mr. Andrews: You make a very good impression. If you want you can start to work for us.
Mrs. Jones: Mi farebbe molto piacere!
Mrs. Jones: I'd love to!
Mr. Andrews: Fantastico! La chiamerò presto. Arrivederci!
Mr. Andrews: Fantastic! I'll be in touch soon. Goodbye!
Mrs. Jones: Arrivederci!
Mrs. Jones: Goodbye!