The horrible movie

---

Vinnie: Ciao Martina. Cosa stai guardando?

Vinnie: Hey Martina. What are you watching?

---

Martina: Un film.

Martina: A movie.

---

Vinnie: Sì, certo, lo vedo. Come si intitola?

Vinnie: Yes of course I can see that. What's it called?

---

Martina: Non ne ho idea.

Martina: No idea.

---

Vinnie: Adesso controllo.

Vinnie: Let me check.

---

(Vinnie controlla la guida TV.)

(Vinnie checks the TV guide.)

---

Vinnie: OK, si intitola "Mega Squalo contro Crocosauro". Ah ah! Che titolo, deve essere proprio un pessimo film.

Vinnie: Right, it's called "Mega Shark vs Crocosaurus". Haha! What a title, must be a really bad movie.

---

Martina: Sì, è un vero schifo.

Martina: Yeah, it's total rubbish.

---

Vinnie: Perché lo guardi allora?

Vinnie: Why are you watching it then?

---

Martina: Oh, è così terribile che è perfino divertente.

Martina: Oh, it's so bad that it's actually funny.

---

Vinnie: Oh no! Lasciami controllare come è classificato su IMDb.

Vinnie: Oh dear. Let me check the rating on the IMDb.

---

(Vinnie controlla come il film è classificato sul suo iPad.)

(Vinnie checks the movie rating on his iPad.)

---

Vinnie: Ecco. Indovina come è classificato?

Vinnie: Haha. Guess how it's rated?

---

Martina: Non ho idea. Dimmi.

Martina: No idea. Tell me.

---

Vinnie: 2,8 su 10.

Vinnie: 2.8 out of 10 points.

---

Martina: Ah, più o meno giusto, allora.

Martina: Haha, sounds about right.

Learn Italian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!