Frog hunting


Rainer: Ciao, Simon! Sei tornato dalla Tailandia? Com'è andata?

Rainer: Hi Simon! Back from Thailand? How was it?
Simon: Oh, è stato bello. Finalmente ho conosciuto i genitori di mia moglie.

Simon: Oh, it was nice. Finally met my wife's parents.
Rainer: Fantastico! Vivono in campagna, vero?

Rainer: Brilliant! They live in the countryside, right?
Simon: Sì, in Isan, nel nord est della Tailandia.

Simon: Yes, in Isan in the northeast of Thailand.
Rainer: Presuppongo che lì ci sia poco da fare, allora?

Rainer: Not much to do there I suppose?
Simon: È stato interessante. Siamo andati a caccia di rane.

Simon: It was interesting. We went frog hunting.
Rainer: Davvero? E perché?

Rainer: Really? What for?
Simon: Loro mangiano le rane. Alcune rane erano piuttosto grosse!

Simon: They eat the frogs. Some of these frogs were quite big!
Rainer: Oh, povere rane. Le hai mangiate anche tu?

Rainer: Oh, the poor frogs. Did you eat them too?
Simon: No, non ce l'ho fatta a mangiarle.

Simon: No, I couldn't bring myself to eat them.


Learn Italian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!