Marito e moglie sono ai grandi magazzini.
Husband and wife are in a department store.
Marito: Conosci questa marca di cosmetici?
Husband: Do you know this cosmetics brand?
Moglie: Uhmm... Non direi.
Wife: Hmm.. not really.
Marito: La tua amica Elena la conoscerebbe. È lei l'esperta.
Husband: Your friend Helen would know. She's the expert.
Moglie: Vuoi comprarla per tua moglie? (Gli sorride.)
Wife: Do you want to buy it for your wife? (She smiles at him.)
Marito: No, costa troppo.
Husband: No, it's too expensive.
Moglie: Grrr.. forse dovrei cambiar marito!
Wife: Grrr.. maybe I should change husband!
Marito: Haha.. avresti dovuto veder la tua faccia. Troppo buffa!
Husband: Haha.. you should have seen your face. Priceless!
(Gli dà un calcio negli stinchi.)
(Kicks husband in the shin)
Marito: Ahia!
Husband: Ouch!