Buy her flowers


Emma: "Hi Jack! Wie geht's?"

Emma: "Hi Jack! How are you?"
Jack: "Hi Emma! Mir geht's gut, aber meiner Frau geht es nicht so gut seit sie das Baby verloren hat."

Jack: "Hi Emma! I'm fine, but my wife is a bit down since she lost the baby."
Emma: "Wie viele Wochen war sie schwanger?"

Emma: "How many weeks was she pregnant?"
Jack: "Acht Wochen. Dann hörte das Herz einfach auf zu schlagen."

Jack: "Eight weeks. Then the heart just stopped beating."
Emma: "Oh, traurig sowas. Kauf ihr doch Blumen um sie aufzuheitern!"

Emma: "Oh, sad really. Buy her flowers to cheer her up!"
Jack: "Oh, sie ist nicht der Typ Frau die Blumen mag."

Jack: "Oh, she's not the sort of woman who likes flowers."
Emma: "Doch kauf ihr Blumen!"

Emma: "Yes, buy her flowers!"
Ein Tag später. Jack trifft Emma im Korridor auf der Arbeit.

One day later. Jack meets Emma in the corridor at work.
Jack: "Es hat funktioniert!"

Jack: "It worked!"
Emma lächelt und sagt: "Sag ich doch!"

Emma smiles and says: "You see!"


Learn German and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!