Buy her flowers


Emma: "Hi Jack! Wie geht's?"

Emma: "Hi Jack! How are you?"
Jack: "Hi Emma! Mir geht's gut, aber meiner Frau geht es nicht so gut seit sie das Baby verloren hat."

Jack: "Hi Emma! I'm fine, but my wife is a bit down since she lost the baby."
Emma: "Wie viele Wochen war sie schwanger?"

Emma: "How many weeks was she pregnant?"
Jack: "Acht Wochen. Dann hörte das Herz einfach auf zu schlagen."

Jack: "Eight weeks. Then the heart just stopped beating."
Emma: "Oh, traurig sowas. Kauf ihr doch Blumen um sie aufzuheitern!"

Emma: "Oh, sad really. Buy her flowers to cheer her up!"
Jack: "Oh, sie ist nicht der Typ Frau die Blumen mag."

Jack: "Oh, she's not the sort of woman who likes flowers."
Emma: "Doch kauf ihr Blumen!"

Emma: "Yes, buy her flowers!"
Ein Tag später. Jack trifft Emma im Korridor auf der Arbeit.

One day later. Jack meets Emma in the corridor at work.
Jack: "Es hat funktioniert!"

Jack: "It worked!"
Emma lächelt und sagt: "Sag ich doch!"

Emma smiles and says: "You see!"

Listen to German Text:

Play Sound

Next Random Text