The police officer


Fiona und Jack unterhalten sich über ihre Berufe.

Fiona and Jack talk about their jobs.
Fiona: Was machen Sie beruflich?

Fiona: What is your occupation?
Jack: Ich bin ein Polizist.

Jack: I'm a police officer.
Fiona: Wirklich? Das muss ja aufregend sein!

Fiona: Really? That must be exciting!
Jack: Naja, nicht immer. Es gibt immer viel Papierkram zu erledigen.

Jack: Well, not always. There is a lot of paperwork to do.
Fiona: Wie lange sind Sie schon Polizist?

Fiona: How long have you been a police officer?
Jack: Mehr als 20 Jahre.

Jack: More than 20 years.
Fiona: Das ist eine lange Zeit. Hat Ihr Beruf Sie persönlich geändert?

Fiona: That's a long time. Has your job changed you personally?
Jack: Ja. Ich trinke Alkohol jetzt nur noch in Maßen, weil ich gesehen habe wie viele Menschenleben dadurch zerstört worden sind.

Jack: Yes. I only drink alcohol in moderation now, because I've seen how many people's lives have been destroyed because of it.
Fiona: So schlimm?

Fiona: So bad?
Jack: Ja, leider! Man würde wahrscheinlich nur halb soviele Polizisten ohne Alkohol benötigen.

Jack: Yes, unfortunately! You probably could cut the police force by half if it weren't for alcohol.
Fiona: Ich glaube dann nehme ich lieber den alkoholfreien Mojito!

Fiona: I guess I'll get the non-alcoholic Mojito then!
Jack: Gute Entscheidung!

Jack: Good decision!

Listen to German Text:

Play Sound