Sugar is bad


Albert: Hallo Schatz!

Albert: Hi darling!
Kim: Hi! Wie war der Zahnarztbesuch?

Kim: Hi! How was the dentist's visit?
Albert: Ähm.. nicht so gut. Ich muss noch mal zwecks einiger Füllungen hingehen.

Albert: Err.. not good. I need to go back for quite a few fillings.
Kim: Oh.. wie viel kostet das?

Kim: Oh.. how much does it cost?
Albert: 500 Euro.

Albert: 500 Euro.
Kim: Um Gottes willen! Warum soviel?

Kim: Oh my god. Why so much?
Albert: Ich weiss nicht. Ich hatte in letzter Zeit viel heisse Schokolade und Mocha Kaffee bei Starbucks.

Albert: Not sure. I had a lot of hot chocolate drinks and Mocha coffee at Starbucks recently.
Kim: Ja, und auch diese vielen Säfte die du die ganze Zeit trinkst sind nicht so gut.

Kim: Yes, also those juices you drink all the time aren't really that good.
Albert: Aber Säfte sind gut, oder nicht?

Albert: But juices are good, no?
Kim: Sie enthalten viel Fruchtzucker!

Kim: They contain a lot of fruit sugar!
Albert: Ja du hast Recht. Zucker ist wirklich schlecht für die Zähne.

Albert: Yes you are right. Sugar is really bad for teeth.
Kim: Und putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit!

Kim: And brush your teeth after each meal!
Albert: Ja werde ich, Schatz!

Albert: I will, darling!


Learn German and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!