The Plumber
Walter: Hey Bill! Wie geht's?
Walter: Hey Bill! How's it going?
Bill: Oh, es geht so. Ich musste gerade dem Klempner ein Vermögen zahlen!
Bill: Oh, so-so. Just had to pay the plumber a fortune!
Walter: Echt?
Walter: Really?
Bill: Ja, die sind teuer. Ich sollte ein Klempner werden. Dann würde ich viel Geld verdienen und müsste nicht mal auf die Universität gehen.
Bill: Yes, they can be expensive. I should become a plumber. Then I would earn a lot of money and no need to go to university.
Walter: Mein Onkel war ein Klempner und er meinte, dass es harte Arbeit ist.
Walter: My uncle was a plumber and he said it's tough work.
Bill: Ist das so?
Bill: Is it?
Walter: Ja, Rückenschmerzen und Knieprobleme kommen häufig vor.
Walter: Yes, back pain and knee problems are very common.
Bill: Aha. Hat er sich deswegen zur Ruhe gesetzt?
Bill: I see. Is that why he retired?
Walter: Ja, deswegen. Er war nicht mal 60 als er sich zur Ruhe gesetzt hat.
Walter: Yes, for that reason. He wasn't even 60 when he retired.
Walter: Hey Bill! Wie geht's?
Walter: Hey Bill! How's it going?
Bill: Oh, es geht so. Ich musste gerade dem Klempner ein Vermögen zahlen!
Bill: Oh, so-so. Just had to pay the plumber a fortune!
Walter: Echt?
Walter: Really?
Bill: Ja, die sind teuer. Ich sollte ein Klempner werden. Dann würde ich viel Geld verdienen und müsste nicht mal auf die Universität gehen.
Bill: Yes, they can be expensive. I should become a plumber. Then I would earn a lot of money and no need to go to university.
Walter: Mein Onkel war ein Klempner und er meinte, dass es harte Arbeit ist.
Walter: My uncle was a plumber and he said it's tough work.
Bill: Ist das so?
Bill: Is it?
Walter: Ja, Rückenschmerzen und Knieprobleme kommen häufig vor.
Walter: Yes, back pain and knee problems are very common.
Bill: Aha. Hat er sich deswegen zur Ruhe gesetzt?
Bill: I see. Is that why he retired?
Walter: Ja, deswegen. Er war nicht mal 60 als er sich zur Ruhe gesetzt hat.
Walter: Yes, for that reason. He wasn't even 60 when he retired.
|
Learn German Online
Want to learn German or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning—explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting! Click here to Sign Up Free! Or sign up via Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2026 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service