LearnWithOliver Login Sign Up
German Text

Streunende Hunde

Stray dogs

Jack: Hi Melanie und Hugh! Zurück aus Thailand?
Jack: Hi Melanie and Hugh! Back from Thailand?
Melanie: Thailand? Oh, nein wir waren dieses Mal in Taiwan.
Melanie: Thailand? Oh no, we've been to Taiwan this time.
Jack: Verstehe. Wie war es?
Jack: I see. How was it?
Hugh: Es war schön. Wir waren in ein paar Tempeln und bei Nachtmärkten.
Hugh: It was nice. We went to a couple of temples and night markets.
Jack: Hört sich gut an.
Jack: Sounds nice.
Melanie: Ja, aber was ich an Taiwan nicht mochte war der verrückte Verkehr und die streunenden Hunde auf der Strasse.
Melanie: Yes, but what I didn't like about Taiwan was the insane traffic and the stray dogs on the street.
Jack: Wirklich? Ich habe in Spanien einmal einen streunenden Hund gesehen. Er ist mir eine Weile gefolgt.
Jack: Really? I saw a stray dog in Spain once. He was following me around for a while.
Melanie: Sie scheinen ein echtes Problem in einigen Ländern zu sein!
Melanie: They seem to be a real problem in some countries!
Hugh: Ich habe einmal gelesen, dass ein Bürgermeister in einer osteuropäischen Stadt die streunenden Hunde an die Löwen im Zoo verfüttert hat!
Hugh: I've read once that a mayor of some Eastern European town fed the stray dogs to the lions in the zoo!
Jack: Oh mein Gott! Das ist echt brutal!
Jack: Oh my god! That's really brutal!

Learn German Online

Want to learn German or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning: explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Or sign up with one click via Gmail:
Log in with Google