The scary movie


Danielle und Victoria diskutieren darüber welchen Film sie ansehen sollen.

Danielle and Victoria are discussing which movie to watch.
Danielle: Ich möchte mir unbedingt diesen Horrorfilm über diese zwei Geisterjäger ansehen.

Danielle: I really want to see that horror film about those two ghost hunters.
Victoria: Aber es ist 11 Uhr morgens! Um diese Zeit ist es nicht gruselig.

Victoria: But it's 11am! It won't be scary at that time!
Danielle: Aber sonst gibt es nichts Gutes.

Danielle: But there's nothing else good on.
Victoria: Wie wär es mit dem romantischen Film über zwei Studenten die durch den Krieg getrennt wurden?

Victoria: The new romance about those two students separated by wartime?
Danielle: Meinst du das ernst? Das hört sich sehr klischeehaft und langweilig an.

Danielle: Oh, seriously? That sounds so clichéd and boring.
Victoria: Es hat ganz gute Bewertungen.

Victoria: It got decent reviews.
Danielle: Der Horrorfilm hat bessere Bewertungen.

Danielle: The horror film got better reviews.
Victoria: Andererseits ist es ja dunkel im Kino.

Victoria: Then again it's dark in the cinema.
Danielle: Genau. Tun wir einfach so als ob es 11 Uhr abends ist. Los gehen wir!

Danielle: Exactly. Just pretend it's 11pm. Let's go!


Learn German and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!