The Great Fire of London
Beth: Hallo Martin. Wie war die Schule?
Beth: Hi Martin. How was school?
Martin: Oh, es war toll. Die Geschichtsstunde war sehr interessant.
Martin: Oh, it was great. The history lesson was very interesting.
Beth: Wirklich? Was hast du gelernt?
Beth: Really? What did you learn?
Martin: Wir haben den "Großen Brand von London" durchgenommen. Dieser zerstörte vier Fünftel von London im Jahre 1666.
Martin: We learned about the "Great Fire of London". It destroyed four fifths of London in 1666.
Beth: Das ist furchtbar!
Beth: That's horrible!
Martin: Es hat eigentlich mehr Menschenleben gerettet als getötet.
Martin: It actually saved more people's lives than it killed.
Beth: Wie ist das möglich?
Beth: How is that possible?
Martin: Das Feuer tötete viele Ratten, welche die Pest übertragen haben. Die Opferzahl der Pest sank danach rapide.
Martin: The fire killed a lot of rats which helped to transmit the plague. Plague victims dropped rapidly after the fire.
Beth: Das ist ja interessant. Du lernst viel in der Schule!
Beth: That's interesting. You learn a lot in school!
Marin: Ja, das stimmt!
Martin: Yes, I do!
Beth: Hallo Martin. Wie war die Schule?
Beth: Hi Martin. How was school?
Martin: Oh, es war toll. Die Geschichtsstunde war sehr interessant.
Martin: Oh, it was great. The history lesson was very interesting.
Beth: Wirklich? Was hast du gelernt?
Beth: Really? What did you learn?
Martin: Wir haben den "Großen Brand von London" durchgenommen. Dieser zerstörte vier Fünftel von London im Jahre 1666.
Martin: We learned about the "Great Fire of London". It destroyed four fifths of London in 1666.
Beth: Das ist furchtbar!
Beth: That's horrible!
Martin: Es hat eigentlich mehr Menschenleben gerettet als getötet.
Martin: It actually saved more people's lives than it killed.
Beth: Wie ist das möglich?
Beth: How is that possible?
Martin: Das Feuer tötete viele Ratten, welche die Pest übertragen haben. Die Opferzahl der Pest sank danach rapide.
Martin: The fire killed a lot of rats which helped to transmit the plague. Plague victims dropped rapidly after the fire.
Beth: Das ist ja interessant. Du lernst viel in der Schule!
Beth: That's interesting. You learn a lot in school!
Marin: Ja, das stimmt!
Martin: Yes, I do!
|
Learn German and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service