The important telephone call
Claudia: Hallo Frank. Bist du in letzter Zeit wieder gereist?
Claudia: Hey Frank. Have you been travelling recently?
Frank: Ja, ich war in England.
Frank: Yes, I've been to England.
Claudia: Warst du in London?
Claudia: Have you been to London?
Frank: Ja. Ich war auch in Canterbury.
Frank: Yes. I've also been to Canterbury.
Claudia: Das ist wo die berühmte Kathedrale ist, nicht wahr?
Claudia: That's where the famous cathedral is, right?
Frank: Genau. Die ist richtig groß.
Frank: Yes, it is very big.
Claudia: Eines Tages werde ich Canterbury auch besuchen!
Claudia: One day I will visit Canterbury too!
Frank: Gut, aber lass dich nicht reinlegen, wie mir das passiert ist. Ein Typ wollte 10 Pence von mir für einen "wichtigen Telefonanruf". Als ich ihm das Geld gab, ging er zu einem Laden und kaufte sich Alkohol mit dem Geld. Genau vor meinen Augen!
Frank: Great, but don't get scammed like I was. A guy asked me for 10 pence for an "important telephone call". When I gave him the money he went to a shop and bought alcohol with the money. Right in front of my eyes!
Claudia: Haha.. der hat sich nicht mal bemüht seine Lügen zu vertuschen.
Claudia: Haha.. he didn't even bother to cover up his lies.
Frank: Offensichtlich nicht!
Frank: Obviously not!
Claudia: Hallo Frank. Bist du in letzter Zeit wieder gereist?
Claudia: Hey Frank. Have you been travelling recently?
Frank: Ja, ich war in England.
Frank: Yes, I've been to England.
Claudia: Warst du in London?
Claudia: Have you been to London?
Frank: Ja. Ich war auch in Canterbury.
Frank: Yes. I've also been to Canterbury.
Claudia: Das ist wo die berühmte Kathedrale ist, nicht wahr?
Claudia: That's where the famous cathedral is, right?
Frank: Genau. Die ist richtig groß.
Frank: Yes, it is very big.
Claudia: Eines Tages werde ich Canterbury auch besuchen!
Claudia: One day I will visit Canterbury too!
Frank: Gut, aber lass dich nicht reinlegen, wie mir das passiert ist. Ein Typ wollte 10 Pence von mir für einen "wichtigen Telefonanruf". Als ich ihm das Geld gab, ging er zu einem Laden und kaufte sich Alkohol mit dem Geld. Genau vor meinen Augen!
Frank: Great, but don't get scammed like I was. A guy asked me for 10 pence for an "important telephone call". When I gave him the money he went to a shop and bought alcohol with the money. Right in front of my eyes!
Claudia: Haha.. der hat sich nicht mal bemüht seine Lügen zu vertuschen.
Claudia: Haha.. he didn't even bother to cover up his lies.
Frank: Offensichtlich nicht!
Frank: Obviously not!
|
Learn German and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service