Just a few pages left


Ehemann: "Schatz, es ist spät! Zeit zu schlafen. Kannst du jetzt aufhören zu lesen?"

Husband: "Darling, it's late! It's time to sleep. Can you stop reading now?"
Ehefrau: "Nur noch ein paar Seiten!"

Wife: "Just a few pages left!"
Ehemann: "Das sagst du jedes Mal! Was liest du denn? Eine dieser alberner Werwolf oder Vampir-Bücher?"

Husband: "You always say that! What are you reading? One of your silly werewolf or vampire books?"
Ehefrau: "Sei still! Ich bin fast fertig."

Wife: "Be quiet! I'm almost done."
Ehemann: "Worum geht es in dem Buch? Warum antwortest du nicht?"

Husband: "What is the book about? Why don't you answer?"
Ehefrau: "Pst!"

Wife: "Shush!"
Ehemann: "Warum kannst du mir nicht sagen, worum es in dem Buch geht?"

Husband: "Why can't you tell me what the book is about?"
Ehefrau: "Du bist so nervig! Ich lese im Wohnzimmer weiter!"

Wife: "You are so annoying! I'll continue reading in the living room!"


Learn German and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!