Checking in at the hotel


"Guten Abend. Wie kann ich Ihnen helfen?"

"Good evening, how may I help you?"
"Guten Abend. Ich möchte gerne einchecken. Ich habe unter dem Namen Johnson reserviert."

"Good evening. I would like to check in. I made a reservation under the name 'Johnson'."
"Selbstverständlich, der Herr. Lassen Sie mich das am Computer überprüfen. Ah, hier ist es: Herr Johnson, Einzelzimmer für zwei Nächte. Stimmt das?"

"Certainly, Sir. Let me check on the computer. Ah, here we are: Mr. Johnson, a single room for two nights. Is that correct?"
"Ja, das stimmt."

"Yes, it is."
"Sehr gut. Könnten Sie bitte dieses Formular ausfüllen?" "Natürlich. Bitte schön!"

"Very well, sir. Could I just ask you to fill this form, please?" "Of course. Here you are."
"Danke. Hier ist Ihr Schlüssel. Ihre Zimmernummer ist 406. Das Zimmer befindet sich im vierten Stock, gleich links wenn Sie den Aufzug verlassen. Frühstück wird zwischen 6 und 9.30 Uhr serviert. Noch irgendwelche Wünsche?"

"Thank you, sir. Here is your key. Your room number is 406. The room is located on the fourth floor, just to your left as you exit the elevator. Breakfast is served between 6 am and 9.30 am. Will there be anything else?"
"Ja. Bitte wecken Sie mich um 7.30 Uhr auf."

"Yes. I would like a wake-up call at 7.30 am, please."
"Selbstverständlich, der Herr. Genießen Sie Ihren Aufenthalt."

"Certainly, sir. Enjoy your stay."
"Danke sehr. Gute Nacht."

"Thank you, and good night."
"Gute Nacht."

"Good night"


Learn German and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!