English Sentence:

Sometimes you have to let go of the old to make room for the new.

German Translation:

Manchmal muss man das Alte loslassen, um Platz für das Neue zu schaffen.

Listen to German Sentence:

Play Sound

Words used:

manchmal

sometimes

[Show Details]
müssen

must do something, to have to

[Show Details]
man

1. one 2. you 3. they

Here: one

[Show Details]
das

1. the (nominative neuter singular) 2. the (accusative neuter singular) 3. that, this

Here: the (nominative neuter singular)

[Show Details]
alt

1. old 2. vintage

Here: old

[Show Details]
loslassen

to let go

[Show Details]
um

1. about 2. in order to 3. at 4. up 5. for 6. around 7. after

Here: in order to

[Show Details]
der Platz   (Pl: Plätze)

1. space, room 2. public square 3. position 4. place

Here: space, room

[Show Details]
für

for

[Show Details]
das

1. the (nominative neuter singular) 2. the (accusative neuter singular) 3. that, this

Here: the (nominative neuter singular)

[Show Details]
neu

new

[Show Details]
zu

1. to 2. at 3. in 4. too 5. closed (e.g. door)

Here: to

[Show Details]
schaffen

1. to create sth 2. to accomplish, to achieve sth

Here: to create sth

[Show Details]



Learn German and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!