die Reaktivierung (Pl: Reaktivierungen) reactivation Show Details das Handelsvolumen (Pl: Handelsvolumen, Pl 2: Handelsvolumina) trade volume Show Details der/das Mündel (Pl: Mündel) protected person, ward Show Details der Urintest (Pl: Urintests) urine test Show Details mündelsicher gilt-edged Show Details das Trockeneis (Pl: -) dry ice Show Details die Schlüsselblume (Pl: Schlüsselblumen) primrose Show Details das Hartholz (Pl: Harthölzer) hardwood Show Details volltanken to fill up (fuel tank) Show Details der Obrigkeitsstaat (Pl: Obrigkeitsstaaten) authoritarian state Show Details sich durchwursteln [informal] to muddle through Show Details die Erbmasse (Pl: Erbmassen) 1. genotype 2. inheritance Show Details die Kuhle (Pl: Kuhlen) pit, hollow Show Details der Brückenschlag (Pl: Brückenschläge) bridging Show Details die Reisegepäckversicherung (Pl: Reisegepäckversicherungen) luggage insurance Show Details die Gepäckrückgabe (Pl: Gepäckrückgaben) baggage claim Show Details der Bärlauch (Pl: Bärlauche) wild garlic, ramson Show Details die Kartusche (Pl: Kartuschen) cartridge Show Details wiederkäuen to ruminate Show Details die/das Vikunja (Pl: Vikunjas) vicuna, vicuña Show Details das Vlies (Pl: Vliese) fleece Show Details die Verabreichung (Pl: Verabreichungen) administration (of a drug) Show Details der Frischling (Pl: Frischlinge) 1. rookie, newbie 2. boar piglet Show Details das Hamsterrad (Pl: Hamsterräder) 1. hamster wheel 2. rat race Show Details der Lockdown (Pl: Lockdowns) lockdown (due to a pandemic) Show Details der Kurzarbeiter (Pl: Kurzarbeiter, Fem: Kurzarbeiterin, Pl Fem: Kurzarbeiterinnen) short-time worker Show Details auf dem neuesten Stand cutting-edge, up to date Show Details textlich textual Show Details der Spätschaden (Pl: Spätschäden) long-term damage, late side-effect Show Details das Qigong (Pl: -) Qigong Show Details die Schnupftabakdose (Pl: Schnupftabakdosen) snuff box Show Details der Nasenbär (Pl: Nasenbären) coati Show Details der Frechdachs (Pl: Frechdachse) cheeky little monkey, rascal Show Details der Kragstein (Pl: Kragsteine) corbel Show Details das Arbeitsvisum (Pl: Arbeitsvisen) work visa Show Details anteilig proportional, prorated Show Details die Romanisierung (Pl: Romanisierungen) romanisation Show Details das Stillleben (Pl: Stillleben) still life (work of art) Show Details der Hilfeschrei (Pl: Hilfeschreie) cry for help Show Details das Vakzin (Pl: Vakzine) [formal] vaccine Show Details |
