List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. Da sind drei Bananen.
Show Details
There are three bananas. Los Angeles ist die zweitgrößte Stadt der Vereinigten Staaten.
Show Details
Los Angeles is the second largest city in the United States. Sie werden das Spiel verlieren.
Show Details
They will lose the game. Verlier den Schlüssel nicht!
Show Details
Don't lose the key! Sei nicht so eingebildet!
Show Details
Don't be so vain! Vorsicht! Stoßen Sie nicht Ihren Kopf an, wenn Sie das Haus betreten.
Show Details
Watch your head when you enter the house. Bitte tu das nicht.
Show Details
Please don't do that. Wie war dein Tag?
Show Details
How was your day? Kommen Sie bitte hierher.
Show Details
Come here, please. Wenn ich gegen diese Regel verstoße, werde ich bestraft werden!
Show Details
If I break this rule I will be punished! Sie hat gekündigt, um eine Familie zu gründen.
Show Details
She quit her job to start a family. Ist das Leitungswasser trinkbar?
Show Details
Is the tap water safe to drink? Warum hast du das gesagt?
Show Details
Why did you say that? An deiner Stelle würde ich das nicht tun.
Show Details
If I were you, I wouldn't do that. Was bedeutet dieses Wort?
Show Details
What does this word mean? Bei dem starken Seegang ist er fast ertrunken.
Show Details
He almost drowned in the rough sea. Tee ist in Großbritannien sehr beliebt.
Show Details
Tea is very popular in Great Britain. Sie trinkt kein Bier, nur Wein.
Show Details
She doesn't drink beer, only wine. Wir sind dieses feuchte Klima nicht gewöhnt.
Show Details
We are not used to this humid climate. Er glaubt nicht an Gott. Er ist Atheist.
Show Details
He doesn't believe in God. He is an atheist. In meinem Garten steht eine Sonnenblume.
Show Details
There is a sunflower in my garden. Was sind die Symptome dieser Krankheit?
Show Details
What are the symptoms of this disease? Ihre Einstellung finde ich abscheulich.
Show Details
Her attitude disgusts me. Wo kann ich diese Datei herunterladen?
Show Details
Where can I download this file? Bitte weine nicht.
Show Details
Please don't cry. Er hatte seine erste Firma schon mit 16.
Show Details
He ran his first business when he was only 16. Wer ist der Projektleiter?
Show Details
Who is the project manager? Er ist streng, aber gerecht.
Show Details
He is strict but fair. Diese Tastatur ist sehr alt.
Show Details
This keyboard is very old. In Mailand gibt es eine Menge Graffiti.
Show Details
There is a lot of graffiti in Milan. Bakterien sind für das bloße Auge nicht sichtbar.
Show Details
Bacteria are not visible to the naked eye. Klapperschlangen sind giftig.
Show Details
Rattlesnakes are venomous. Der Wirbelsturm hat eine Menge Häuser zerstört.
Show Details
The hurricane destroyed a lot of houses. Es war zu neblig zum Fahren.
Show Details
It was too foggy to drive. Kopenhagen ist die größte Stadt in Dänemark.
Show Details
Copenhagen is the largest city in Denmark. Violett ist die Lieblingsfarbe meiner Frau.
Show Details
My wife's favourite colour is violet. Der Regenbogen ist sehr schön.
Show Details
The rainbow is very beautiful. Sie ist leicht angetrunken.
Show Details
She is a bit drunk. Sie wechselten sich beim Fahren ab.
Show Details
They took turns driving the car. Ich will kochen lernen.
Show Details
I want to learn how to cook. Der Hund ist tot.
Show Details
The dog is dead. Mit einem Touristenvisum dürfen Sie hier nicht arbeiten.
Show Details
You can't work here on a tourist visa. Sein Idol ist ein amerikanischer Ringer.
Show Details
His idol is an American wrestler. Was ist in der Tasche?
Show Details
What is inside the bag? Ihr Sohn lebt in Sydney.
Show Details
Her son lives in Sydney. Sie werden sich treffen und zusammen surfen gehen.
Show Details
They will meet and go surfing together. Der einzige Überlebende des Flugzeugabsturzes war ein Junge aus den Niederlanden.
Show Details
The sole survivor of the airplane crash was a Dutch boy. Ich fliege nicht oft, weil es mit dem Zug billiger ist.
Show Details
I don't fly often, because it's cheaper by train. Seine Eltern ließen sich scheiden, als er noch ein Kind war.
Show Details
His parents divorced when he was a child. Kennen Sie ein seriöses Umzugsunternehmen?
Show Details
Do you know a reliable moving company? Tu nicht so, als ob du alles wüsstest!
Show Details
Don't act as if you know everything! Ein Umzug kann sehr stressig sein.
Show Details
Moving house can be quite stressful. Die Mutter des Jungen stammt aus Libyen.
Show Details
The boy's mother is from Libya. Was soll ich heute Abend anziehen?
Show Details
What should I wear tonight? Kannst du 30 Sekunden lang die Luft anhalten?
Show Details
Can you hold your breath for 30 seconds? Sie ist ungeheuer eigensinnig.
Show Details
She is extremely stubborn. Biber sind dafür bekannt, dass sie Dämme bauen.
Show Details
Beavers are known for building dams. Das werden Sie noch bereuen!
Show Details
You will regret it! Er ist der mutigste Mensch, der mir je begegnet ist.
Show Details
He is the most courageous person I've ever met. Die Blumen blühen.
Show Details
The flowers are blooming. Sie haben letzten Monat angefangen, sich zu verabreden.
Show Details
They started dating last month. Man konnte die Explosion meilenweit spüren.
Show Details
The explosion was felt for miles. Er fragt mich nach dem Weg zum Museum.
Show Details
He is asking me the way to the museum. Ich kann auf Russisch bis zehn zählen.
Show Details
I can count to ten in Russian. Er spricht Englisch.
Show Details
He speaks English. Spricht sie Englisch?
Show Details
Can she speak English? Können Sie mir ein anderes Zimmer geben?
Show Details
Could I change to another room? (hotel) Kann ich meinen Aufenthalt verlängern?
Show Details
Can I extend my stay? (hotel) Die Technik hat unser Leben revolutioniert.
Show Details
Technology has revolutionised our lives. Sie liest sehr gerne.
Show Details
She loves reading. Die Beerdigung fand eine Woche nach ihrem Tod statt.
Show Details
The funeral was one week after she died. Hast du den Wecker gestellt?
Show Details
Did you set the alarm clock? Der Streit war beigelegt.
Show Details
The dispute was settled. Ich habe meinen Geldbeutel vergessen.
Show Details
I forgot my wallet. Mein Sohn stellt mir oft Fragen.
Show Details
My son often asks me questions. Verliert sie den Verstand?
Show Details
Is she losing her mind? Dieses Nashorn wiegt mehr als 2 Tonnen.
Show Details
This rhino weighs more than 2 tonnes. Kannst du reiten?
Show Details
Can you ride a horse? Er wird bald zum Militär gehen.
Show Details
He will join the army soon. Ich kann mich nicht konzentrieren!
Show Details
I can't concentrate! Tut es dir leid, was du getan hast?
Show Details
Are you sorry for what you've done? Sie war eine gute Freundin von mir.
Show Details
She was a great friend of mine. Kannst du mir helfen, mein Auto zu reparieren?
Show Details
Can you help me fix my car? Sind alle bereit?
Show Details
Is everybody ready? Gibt es bei diesem Dokumentarfilm Untertitel?
Show Details
Are subtitles available for this documentary? Unsere Wohnung ist feucht. Wir müssen den Vermieter anrufen.
Show Details
Our flat is damp. We have to call the landlord. Ich habe am 5. Mai Geburtstag.
Show Details
My birthday is on the 5th of May. Sie war über vierzig, als sie endlich die wahre Liebe fand.
Show Details
She was over forty when she finally found true love. In diesem Anzug siehst du aus wie ein Buchhalter!
Show Details
With this suit you look like an accountant! Dies ist keine sichere Umgebung für ein Kind.
Show Details
This is not a safe environment for a child. Ich frage mich, ob ein Fötus Schmerzen empfinden kann.
Show Details
I wonder if a foetus can feel pain. Du bist jung und hast noch dein ganzes Leben vor dir.
Show Details
You are young and have got your whole life ahead of you. Bei ihr wurde Krebs diagnostiziert.
Show Details
She was diagnosed with cancer. Die wichtigste Sehenswürdigkeit dieser Stadt ist ein Schloss.
Show Details
The main attraction of this town is a castle. Ich verspreche niemals etwas, was ich nicht halten will.
Show Details
I never make promises I don't intend to keep. In diesem Film geht es um die Ausbeutung illegaler Einwanderer aus Mexiko.
Show Details
This film is about the exploitation of illegal immigrants from Mexico. Ich werde zu spät zur Arbeit kommen.
Show Details
I'm going to be late for work. Sind alle da?
Show Details
Is everyone here? Ich bin ihr Schwiegervater.
Show Details
I'm her father-in-law. Die Polizei hat eine Leiche im Fluss gefunden.
Show Details
The police have found a dead body in the river. |
