List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. Mein Arzt sagte, ich solle Sport treiben. Also rannte ich zum Kühlschrank!
Show Details
My doctor said I should exercise. So I sprinted to the refrigerator! Das WLAN funktioniert nicht.
Show Details
The Wi-Fi isn't working. Er studiert an der Universität.
Show Details
He studies at the university. Wir gehen ins Kino.
Show Details
We are going to the cinema. Das Essen sieht köstlich aus.
Show Details
The food looks delicious. Können Sie mich vom Flughafen abholen?
Show Details
Can you pick me up from the airport? Der Film ist rührend.
Show Details
The movie is touching. Er geht mir mit seiner Besserwisserei auf die Nerven.
Show Details
His know-it-all attitude really rubs me the wrong way. Traue niemals jemandem, der Tiere schlecht behandelt.
Show Details
Never trust anyone who mistreats animals. Es ist wirklich heiß hier drinnen.
Show Details
It's really hot in here. Er hat entnervt aufgegeben.
Show Details
He gave up in frustration. Sie reisten im Mai nach Spanien.
Show Details
They traveled to Spain in May. Wir haben gestern im Wald einen Fuchs gesehen.
Show Details
We saw a fox in the forest yesterday. Es ist nicht mehr verpflichtend, eine Gesichtsmaske zu tragen.
Show Details
It's no longer mandatory to wear a face mask. In Norwegen besteht Sicherheitsgurtpflicht.
Show Details
Seatbelts are mandatory in Norway. Auf der Baustelle besteht Helmpflicht.
Show Details
A helmet is required on the construction site. Was ist deine Lieblingsfußballmannschaft?
Show Details
What is your favourite football team? Er wählt immer den Weg des geringsten Widerstands.
Show Details
He always chooses the path of least resistance. Jeden Donnerstag spiele ich Schach mit einem Geist im Keller.
Show Details
Every Thursday I play chess with a ghost in the basement. Nikotin macht süchtig.
Show Details
Nicotine is addictive. Dieser Tag kann unser schönster Tag sein.
Show Details
This day can be our best day. Sie erstickt! Kann ihr jemand helfen?
Show Details
She's choking. Somebody help her! Er hat den Ball gefangen.
Show Details
He caught the ball. Er hat einen Samen gepflanzt.
Show Details
He planted a seed. Die Schmerzen waren unerträglich.
Show Details
The pain was unbearable. Er versucht, eine neue Sprache zu lernen.
Show Details
He is trying to learn a new language. Ich bin einem Fitnessstudio beigetreten.
Show Details
I have joined a gym. Welche Fluggesellschaft empfiehlst du?
Show Details
Which airline do you recommend? „Zurück in die Zukunft“ ist sein Lieblingsfilm.
Show Details
"Back to the Future" is his favourite movie. Kennen Sie einen guten Zahnarzt?
Show Details
Do you know a good dentist? Für mich nur eine kleine Portion.
Show Details
Only a small portion for me. Pfefferminztee hat einen erfrischenden Geschmack, der perfekt für den Sommer ist.
Show Details
Peppermint tea has a refreshing taste that's perfect for summer. Gibt es eine Tankstelle in der Nähe?
Show Details
Is there a petrol station nearby? Er arbeitet an einer Tankstelle.
Show Details
He works at a petrol station. Die Redefreiheit ist wichtig.
Show Details
Freedom of speech is important. Er ist ein echter Freund, der immer für mich da ist.
Show Details
He's a genuine friend who's always there for me. Die Unterschrift wurde als echt bestätigt.
Show Details
The signature was confirmed as genuine. Mit Sonnenbrille sieht sie aus wie ein Filmstar.
Show Details
With sunglasses on, she looks like a movie star. Sie verhandeln über einen dauerhaften Waffenstillstand.
Show Details
They are negotiating a permanent ceasefire. Sie hat ihr Zimmer im ausgefallenen Stil der 70er eingerichtet.
Show Details
She decorated her room in a funky 70s style. Die Milch riecht etwas komisch – trink sie lieber nicht.
Show Details
The milk smells a bit funky—don't drink it. Er hat großen Einfluss in der Politik.
Show Details
He has a lot of influence in politics. Ich werde Kartoffeln kochen.
Show Details
I'm going to boil potatoes. Geld regiert die Welt.
Show Details
Money rules the world. Enzyme beschleunigen chemische Reaktionen im Körper.
Show Details
Enzymes speed up chemical reactions in the body. Wie ist Ihre Tischnummer? Tisch 14.
Show Details
What's your table number? Table 14. Unser Mangobaum trägt jeden Sommer Früchte.
Show Details
Our mango tree produces fruit every summer. Er drückte versehentlich den Notrufknopf.
Show Details
He accidentally pressed the emergency button. Ist das Flugzeug für diese Strecke ein Airbus oder eine Boeing?
Show Details
Is the plane for this route an Airbus or Boeing? Nächstes Jahr wird er seine Autobiografie veröffentlichen.
Show Details
He is going to publish his autobiography next year. Sein Aufgabengebiet umfasst die Buchhaltung.
Show Details
His area of responsibility includes accounting. Dieses Produkt ist ein totaler Flop.
Show Details
This product is a complete dud. Rauchen ist eine schlechte Angewohnheit.
Show Details
Smoking is a bad habit. Wir müssen eine Lösung für dieses Problem finden.
Show Details
We need to find a solution to this problem. Die Kinder fütterten den Esel im Zoo.
Show Details
The children fed the donkey at the zoo. Wir haben heute ein spannendes Doppel gespielt.
Show Details
We played an exciting doubles match today. Ich habe ein neues Wörterbuch gekauft.
Show Details
I have bought a new dictionary. Haben Sie Allergien?
Show Details
Do you have any allergies? Als der Kollege krank wurde, sprang sie für ihn in die Bresche.
Show Details
When the colleague got sick, she stepped in for him. Er zweifelt an ihren Fähigkeiten.
Show Details
He doubts their ability. Welche Nationalität haben Sie?
Show Details
What is your nationality? Gibt es eine Apotheke in der Nähe?
Show Details
Is there a pharmacy nearby? Jakarta ist die Hauptstadt Indonesiens.
Show Details
Jakarta is the capital city of Indonesia. Wassermelone ist perfekt zum Essen bei heißem Wetter.
Show Details
Watermelon is perfect to eat in hot weather. Ist das Tragen einer Krawatte notwendig?
Show Details
Is it necessary to wear a tie? Die Katze hat scharfe Krallen.
Show Details
The cat has sharp claws. Japan ist ein wunderschönes Land.
Show Details
Japan is a beautiful country. Sie haben zwei Kinder.
Show Details
They have two children. Auch Kriege haben Regeln.
Show Details
Even wars have rules. Sie kommt aus China.
Show Details
She is from China. Gibt es heute einen Rabatt?
Show Details
Is there a discount today? Das Wetter ändert sich schnell.
Show Details
The weather changes quickly. Sie ist wunderschön!
Show Details
She is beautiful! Ihr Blutdruck ist zu hoch!
Show Details
Your blood pressure is too high! Sie lächelte mich an.
Show Details
She smiled at me. Er ist so arrogant!
Show Details
He's so arrogant! Er hat schon gegessen.
Show Details
He's eaten. Er hat sein eigenes Zimmer.
Show Details
He has his own room. Ich werde meine Großmutter besuchen.
Show Details
I will visit my grandmother. Die Fabrik produziert Autos.
Show Details
The factory produces cars. Hast du es getan?
Show Details
Did you do it? Ich habe es getan.
Show Details
I did it. Das ist wahre Liebe!
Show Details
That is true love! Er ist Mitglied einer politischen Partei.
Show Details
He is a member of a political party. Pfefferminztee beruhigt den Magen.
Show Details
Peppermint tea calms the stomach. Mein Hund hat meine Hausaufgaben gefressen!
Show Details
My dog ate my homework! Meine Großmutter backt die besten Kekse.
Show Details
My grandmother bakes the best cookies. Korrelation bedeutet nicht gleich Kausalität.
Show Details
Correlation does not imply causation. Eine Korrelation bedeutet nicht zwangsläufig, dass ein kausaler Zusammenhang besteht.
Show Details
A correlation does not necessarily mean that there is a causal relationship. Was dich nicht umbringt, macht dich stärker!
Show Details
What doesn't kill you makes you stronger! Ich liebe dich, vergiss das nicht.
Show Details
I love you, don't forget that. Das Unternehmen legt Wert auf Professionalität und Integrität.
Show Details
The company values professionalism and integrity. Er isst kein Fleisch.
Show Details
He doesn't eat meat. Sie hat eine positive Einstellung zum Leben.
Show Details
She has a positive attitude towards life. Das ist wirklich eine frustrierende Erfahrung.
Show Details
This is really a frustrating experience. Seine Liebe zu ihr wurde nicht erwidert.
Show Details
His love for her was unrequited. Safran ist teuer.
Show Details
Saffron is expensive. Lass uns eine Pause machen.
Show Details
Let's take a break. Der Preis der Freiheit ist nie kostenlos.
Show Details
The cost of freedom is never free. Das grelle Neonschild ist ein Schandfleck in diesem historischen Viertel.
Show Details
The bright neon sign is an eyesore in this historic neighbourhood. |
