LearnWithOliver Login Sign Up
Grammar Lesson 10

Comparing "Das gleiche" and "Dasselbe"

  1.  "Das gleiche" (always 2 words)

    • Refers to items that are identical in type, but not the same physical object.
  2. "Dasselbe" (always 1 word)

    • Refers to one and the exact same object or instance.

Examples

"Das gleiche" (The same type):

  • Wir tragen die gleichen Schuhe.
    → "We are wearing the same shoes" (same model, but different pairs).
  • Sie liest das gleiche Buch wie ich.
    → "She is reading the same book as I am" (another copy of the book).
  • Wir haben das gleiche Handy gekauft.
    → "We bought the same phone" (same model, not the same device).

"Dasselbe" (The exact same):

  • Wir tragen dasselbe Paar Schuhe.
    → "We are wearing the same pair of shoes" (sharing one pair).
  • Sie liest dasselbe Buch wie ich.
    → "She is reading the same book as I am" (the exact same copy).
  • Wir haben dasselbe Handy benutzt.
    → "We used the same phone" (one single device).

 Tips to Remember

  1. "Gleiche" = Different objects of the same kind.
    Key question: Are there duplicates?
    Example: Two identical books or phones.

  2. "Selbe" = One specific, shared object.
    Key question: Is there only one?
    Example: Sharing a book or device.

Learn German Online

Want to learn German or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning: explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Or sign up with one click via Gmail:
Log in with Google