The Great Fire of London
Beth : Salut, Martin. Comment ça s'est passé à l'école ?
Beth: Hi Martin. How was school?
Martin : Oh, c'était génial ! La leçon d'histoire était très intéressante.
Martin: Oh, it was great. The history lesson was very interesting.
Beth : Vraiment ? Qu'as-tu appris ?
Beth: Really? What did you learn?
Martin : Nous avons vu le "grand incendie de Londres". Il a détruit les quatre cinquièmes de Londres en 1666.
Martin: We learned about the "Great Fire of London". It destroyed four fifths of London in 1666.
Beth : C'est épouvantable !
Beth: That's horrible!
Martin : En réalité, il a sauvé plus de vies qu'il n'en a emporté.
Martin: It actually saved more people's lives than it killed.
Beth : Comment est-ce possible ?
Beth: How is that possible?
Martin : Le feu a tué un grand nombre de rats qui transmettaient la peste. Le nombre de victimes de la peste a rapidement chuté après l'incendie.
Martin: The fire killed a lot of rats which helped to transmit the plague. Plague victims dropped rapidly after the fire.
Beth : C'est intéressant. Tu apprends beaucoup de choses à l'école !
Beth: That's interesting. You learn a lot in school!
Martin : Oui !
Martin: Yes, I do!
Beth : Salut, Martin. Comment ça s'est passé à l'école ?
Beth: Hi Martin. How was school?
Martin : Oh, c'était génial ! La leçon d'histoire était très intéressante.
Martin: Oh, it was great. The history lesson was very interesting.
Beth : Vraiment ? Qu'as-tu appris ?
Beth: Really? What did you learn?
Martin : Nous avons vu le "grand incendie de Londres". Il a détruit les quatre cinquièmes de Londres en 1666.
Martin: We learned about the "Great Fire of London". It destroyed four fifths of London in 1666.
Beth : C'est épouvantable !
Beth: That's horrible!
Martin : En réalité, il a sauvé plus de vies qu'il n'en a emporté.
Martin: It actually saved more people's lives than it killed.
Beth : Comment est-ce possible ?
Beth: How is that possible?
Martin : Le feu a tué un grand nombre de rats qui transmettaient la peste. Le nombre de victimes de la peste a rapidement chuté après l'incendie.
Martin: The fire killed a lot of rats which helped to transmit the plague. Plague victims dropped rapidly after the fire.
Beth : C'est intéressant. Tu apprends beaucoup de choses à l'école !
Beth: That's interesting. You learn a lot in school!
Martin : Oui !
Martin: Yes, I do!
|
Learn French and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service