Buy her flowers


Emma : "Salut, Jack ! Comment vas-tu ?"

Emma: "Hi Jack! How are you?"
Jack : "Salut, Emma ! Je vais bien, mais ma femme déprime un peu depuis qu'elle a perdu le bébé."

Jack: "Hi Emma! I'm fine, but my wife is a bit down since she lost the baby."
Emma : "Elle était enceinte de combien de semaines ?"

Emma: "How many weeks was she pregnant?"
Jack : "Huit semaines. Puis le cœur a arrêté de battre."

Jack: "Eight weeks. Then the heart just stopped beating."
Emma : "Oh, c'est très triste. Achète-lui des fleurs pour lui remonter le moral !"

Emma: "Oh, sad really. Buy her flowers to cheer her up!"
Jack : "Oh, ce n'est pas le genre de femme à aimer les fleurs."

Jack: "Oh, she's not the sort of woman who likes flowers."
Emma : "Achète-lui des fleurs !"

Emma: "Buy her flowers!"
Un jour plus tard. Jack rencontre Emma dans le couloir au travail.

One day later. Jack meets Emma in the corridor at work.
Jack : "Ça a marché !"

Jack: "It worked!"
Emma sourit et dit : "Tu vois !"

Emma smiles and says: "You see!"


Learn French and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!