Le mari : John a dit que tu ne le laissais pas jouer aux jeux vidéo ?
Husband: John said you won't let him play computer games?
La femme : Ce n'est pas vrai. C'est juste que je ne veux pas qu'il joue aux jeux vidéo violents.
Wife: That's not true. I just don't want him to play those violent computer games.
Le mari : De quel jeu parles-tu ?
Husband: What game are you talking about?
La femme : Je crois qu'il s'appelle "Call of Duty".
Wife: I think it's called "Call of Duty".
Le mari : Je vois. Mais j'y jouais beaucoup moi aussi quand j'étais jeune.
Husband: I see. Then again I played a lot too when I was young.
La femme : Mais les jeux de nos jours sont bien plus réalistes !
Wife: But games these days are much more realistic!
Le mari : C'est vrai. Mais c'est inutile de l'interdire d'y jouer. Sinon il ira y jouer chez Walter.
Husband: That's quite true. But there is no point in forbidding him to do that. He only goes to Walter and plays there.
La femme : Que devrait-on faire, alors ?
Wife: So what should we do then?
Le mari : Je vais lui dire qu'il ne peut jouer qu'une heure par jour et seulement s'il a de bonnes notes à l'école.
Husband: I'll tell him he can only play one hour per day and only as long as he gets good grades in school.
La femme : Bonne idée !
Wife: Good idea!
