Deux personnes qui ne se connaissent pas commencent à discuter à une fête.
Two people who haven't met before start chatting at a party.
Shaun : Salut. Je ne crois pas qu'on se connaisse. Es-tu une amie de Mike ?
Shaun: Hi there. I believe we haven't met before. Are you Mike's friend?
Anna : Non, on ne se connaît pas. Oui, je suis une amie de Mike.
Anna: No, we haven't met before. Yes, I'm one of Mike's friends.
Shaun : Comment le connais-tu ?
Shaun: How do you know him?
Anna : Je l'ai rencontré en Albanie, pendant que je faisais du bénévolat là-bas.
Anna: I met him in Albania, while I was doing volunteer work there.
Shaun : Ah bon ? Combien de temps es-tu restée là-bas ?
Shaun: Really? How long were you there?
Anna : Environ un an.
Anna: About one year.
Shaun : As-tu aimé ton travail là-bas ?
Shaun: Did you enjoy your work there?
Anna : Oui, c'était très intéressant. Les gens sont très accueillants et le pays est magnifique. D'un autre côté, il y avait beaucoup de coupures de courant et d'autres problèmes. Ce n'est pas un pays très moderne, je dois dire.
Anna: Yes, it was very interesting. People are so friendly and the country is beautiful. On the other hand there were a lot of power cuts and other problems. It isn't a very modern country I must say.
Shaun : Je suppose que c'est une expérience qu'on n'oublie jamais.
Shaun: I guess it's an experience you won't forget as long as you live.
