The Beatles
Pete : Tu es au courant ? Apple a annoncé que toutes les chansons des Beatles seront disponibles sur iTunes !
Pete: Did you hear? Apple announced they are making all Beatles songs available on iTunes!
Walter : Oh, super. Maintenant, je peux racheter toutes leurs chansons !
Walter: Oh cool. Now I can buy all their songs again!
Pete : Oui ! D'abord les LP, puis les CD, maintenant le mp3 ! Ils doivent être riches à ce jour !
Pete: Yeah! First LP, then CD, now mp3! They must be rich by now!
Walter : Je me rappelle, quand j'étais gosse, j'adorais leurs chansons. Mais la moitié ne veut rien dire.
Walter: I remember when I was a kid I loved their songs. Half of them don't make much sense though.
Pete : C'est vrai. Je me demande ce qu'ils fumaient quand ils ont composé "Lucy in the Sky with Diamonds".
Pete: Yeah. I wonder what they were smoking when they wrote "Lucy in the Sky with Diamonds".
Walter : Je n'en ai aucune idée, mais sûrement un psychotrope !
Walter: I've no idea but something mind-altering for sure!
Pete : Et "Yellow Submarine" ?
Pete: Or what about "Yellow Submarine"?
Walter : Haha. Oui, cette chanson est dingue.
Walter: Haha. Yes that's a crazy song.
(Walter et Pete chantent "We all live in a yellow submarine" ensemble).
(Both Walter and Pete sing "We all live in a yellow submarine" together).
Pete : Tu es au courant ? Apple a annoncé que toutes les chansons des Beatles seront disponibles sur iTunes !
Pete: Did you hear? Apple announced they are making all Beatles songs available on iTunes!
Walter : Oh, super. Maintenant, je peux racheter toutes leurs chansons !
Walter: Oh cool. Now I can buy all their songs again!
Pete : Oui ! D'abord les LP, puis les CD, maintenant le mp3 ! Ils doivent être riches à ce jour !
Pete: Yeah! First LP, then CD, now mp3! They must be rich by now!
Walter : Je me rappelle, quand j'étais gosse, j'adorais leurs chansons. Mais la moitié ne veut rien dire.
Walter: I remember when I was a kid I loved their songs. Half of them don't make much sense though.
Pete : C'est vrai. Je me demande ce qu'ils fumaient quand ils ont composé "Lucy in the Sky with Diamonds".
Pete: Yeah. I wonder what they were smoking when they wrote "Lucy in the Sky with Diamonds".
Walter : Je n'en ai aucune idée, mais sûrement un psychotrope !
Walter: I've no idea but something mind-altering for sure!
Pete : Et "Yellow Submarine" ?
Pete: Or what about "Yellow Submarine"?
Walter : Haha. Oui, cette chanson est dingue.
Walter: Haha. Yes that's a crazy song.
(Walter et Pete chantent "We all live in a yellow submarine" ensemble).
(Both Walter and Pete sing "We all live in a yellow submarine" together).
|
Learn French and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service