Jack : Salut, Sally ! Tu as vu les informations ? Il y a eu un énorme tremblement de terre au Japon.
Jack: Hi Sally! Did you see the news, there was a huge earthquake in Japan.
Sally : Vraiment ? Je n'ai allumé ni la radio ni la télé aujourd'hui.
Sally: Really? Haven't switched on the radio or TV today.
Jack : C'est le plus gros tremblement de terre jamais enregistré au Japon ! Cela a entraîné un énorme tsunami !
Jack: It was the biggest earthquake ever record in Japan! It triggered a huge tsunami!
Sally : Oh, mon Dieu ! Mon frère est au Japon en ce moment.
Sally: Oh my god! My brother is in Japan at the moment.
Jack : Où est-il ?
Jack: Where is he?
Sally : Il est à Fukuoka. C'est dans le sud du Japon.
Sally: He is in Fukuoka. That's in the South of Japan.
Jack : Le séisme était dans le nord, près de Sendai.
Jack: The quake was in North, near Sendai.
Sally : Oh, j'espère qu'il va bien ! Je dois l'appeler tout de suite ! Au revoir !
Sally: Oh I hope he is OK! I need to call him right now! Bye!
Jack : D'accord, au revoir !
Jack: OK bye!
