Laura rencontre au supermarché son amie, Nancy, qui est enceinte de 9 mois.
Laura meets her friend Nancy, who is 9 months pregnant, in the supermarket.
Laura : Bonjour, Nancy. Comment allez-vous, toi et le bébé ?
Laura: Hi Nancy. How are you and the baby?
Nancy : Salut ! Oh, j'aimerais que le bébé naisse bientôt. J'en ai assez d'être enceinte !
Nancy: Hi! Oh, I wish the baby would come soon. I've had enough of being pregnant!
Laura : J'imagine. Après si longtemps !
Laura: I can imagine. After such a long time!
Nancy : D'abord les nausées matinales et maintenant les douleurs dans le dos.
Nancy: First the morning sickness and now I've got backpains.
Laura : Pauvre de toi ! Cela dit, tu as de la chance de ne pas être un éléphant.
Laura: Poor you! Then again you are lucky that you are not an elephant!
Nancy : Pardon ?
Nancy: Excuse me!?
Laura : Parce que, chez eux, la grossesse dure presque deux ans !
Laura: Because their pregnancy lasts almost 2 years!
Nancy : Oh, je vois. J'avais oublié que tu aimais regarder les documentaires animaliers !
Nancy: Oh I see. I forgot you love to watch documentaries about animals!
Laura : Oui, je les adore ! Je dois y aller maintenant. A bientôt !
Laura: Yes, I love them! I need to go now. Take care!
