Vera : Tu pars quelque part pour Noël ?
Vera: Are you going anywhere for Christmas?
Oliver : Je ne suis pas encore sûr, je reviens de Ténérife.
Oliver: I'm not sure yet, just been to Tenerife.
Vera : J'y suis allée aussi. Le paysage est très étrange.
Vera: I've been there too. The landscape is very unusual.
Oliver : Tu es allée au "Loro Parque" ?
Oliver: Did you go to the "Loro Parque"?
Vera : Oui, c'était génial. Est-ce que tu as fait du sous-marin ?
Vera: Yes, it was great. Have you been on the submarine safari?
Oliver : Ma femme aurait bien voulu mais nous n'avons pas eu le temps.
Oliver : My wife wanted to do it, but we didn't have the time.
Vera : Je vois. Eh bien, peut-être la prochaine fois !
Vera: I see. Well maybe next time!
Oliver : Oui, peut-être la prochaine fois !
Oliver: Yes, maybe next time!
Vera : Honnêtement, je préfère Madère. Le paysage est très luxuriant.
Vera: To be honest I prefer Madeira. It has a very lush landscape.
Oliver : Peut-être que nous irons pour les prochaines vacances.
Oliver: Maybe we'll go on our next holiday.
