Victor: Hey Martine. What are you watching?
Victor: Hej, Martine. Hvad ser du?
Martine: A movie.
Martine: En film.
Victor: Yes of course I can see that. What's it called?
Victor: Ja, selvfølgelig, det kan jeg godt se. Hvad hedder den?
Martine: No idea.
Martine: Det aner jeg ikke.
Victor: Let me check.
Victor: Lad mig tjekke.
Victor checks the TV guide.
Victor tjekker tv-programmet.
Victor: Right, it's called "Mega Shark vs Crocosaurus". Haha! What a title, must be a really bad movie.
Victor: Okay, den hedder "Megahaj vs. Crocosaurus". Ha ha! Hvilken titel, det må være en virkelig dårlig film.
Martine: Yeah, it's total crap.
Martine: Ja, den er virkelig dårlig.
Victor: Why are you watching it then?
Victor: Hvorfor ser du den så?
Martine: Oh, it's so bad that it's actually funny.
Martine: Åh, den er så dårlig, at den faktisk er sjov.
Victor: Oh dear! Let me check the rating on the IMDb.
Victor: Åh Gud. Lad mig tjekke bedømmelsen på IMDb.
Victor checks the movie rating on his iPad.
Victor tjekker filmens bedømmelse på sin iPad.
Victor: Haha. Guess how it's rated?
Victor: Ha ha. Gæt, hvad den er bedømt til?
Martine: No idea. Tell me.
Martine: Ingen idé. Fortæl mig det.
Victor: 2.8 out of 10 points.
Victor: 2,8 ud af 10 point.
Martine: Haha, sounds about right.
Martine: Ha ha, det lyder rigtigt nok.
