List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. Is this dish spicy?
Show Details
這道菜辣不辣? You make me very happy.
Show Details
妳讓我感到很快樂。 Today is my lucky day.
Show Details
今天是我的幸運日。 There are plenty of dishes, please eat some more.
Show Details
菜很多,請您多吃一點。 The plane took off half an hour late.
Show Details
飛機晚了半個小時起飛。 There are not only books but also many magazines in our library.
Show Details
我們的圖書館不只有書,還有很多雜誌。 What is the shortest way from here to your house?
Show Details
從這裡去你家最短的路怎麼走? Has this seat been taken?
Show Details
這個位子有人坐了嗎? This has always been our biggest challenge.
Show Details
這一直是我們最大的挑戰。 Okay, you have convinced me.
Show Details
好吧,你說服我了。 Cheese is made from milk.
Show Details
起司是由牛奶製成的。 What are the secrets of becoming a successful entrepreneur?
Show Details
成為一個成功企業家的祕訣是什麼? I have not seen them in ages.
Show Details
我好久沒看到她們了。 Both of my children are already going to school.
Show Details
我的兩個小孩都已經上學了。 Have you ever tried Mexican dishes?
Show Details
你吃過墨西哥菜嗎? Food therapy is a good way to protect our skin.
Show Details
食療是保護皮膚的好方法。 You can find information by searching the Internet.
Show Details
你可以藉著上網找資料。 Do you like meat or vegetable dishes?
Show Details
你喜歡葷食還是素食? This wheel has already been repaired.
Show Details
這個輪胎已經修好了。 I would rather celebrate birthday at home.
Show Details
我寧願在家裡過生日。 I would like to open a bank account.
Show Details
我想開一個銀行戶頭。 My neighbour's child is very naughty.
Show Details
我鄰居的小孩很頑皮。 Before baking a cake you should first preheat the oven.
Show Details
烤蛋糕前應該要先預熱烤箱。 The new mayor's comments did little to mollify the protestors.
Show Details
新市長的評論未能安撫抗議人士。 Your lunchbox is on the dining table.
Show Details
你的便當在餐桌上面。 We can accomplish this goal together.
Show Details
我們可以一起完成這個目標。 Could you do me a favour?
Show Details
你可不可以幫我一個忙? Iceland does not have its own army.
Show Details
冰島沒有自己的軍隊。 It is said that olive oil is good for health.
Show Details
據說橄欖油對健康有益。 This is the place where Paul found the briefcase.
Show Details
這是保羅找到手提箱的地方。 Dolphins are mammals.
Show Details
海豚是哺乳動物。 This room is cheaper but doesn't have a sea view.
Show Details
這間房間比較便宜,但是沒有海景。 My cousin rides his bicycle to school everyday.
Show Details
我堂弟每天騎腳踏車上學。 The majority of Polish people are Catholics.
Show Details
大部分的波蘭人是天主教徒。 My younger brother lives in Taichung city centre.
Show Details
我弟弟住在台中市中心。 This 1-carat diamond is completely flawless.
Show Details
這顆一克拉的鑽石完全沒有瑕疵。 I like freshly-baked bread.
Show Details
我喜歡剛出爐的麵包。 Because of the demand for shark fins, shark numbers are decreasing sharply in recent years.
Show Details
由於對魚翅的需求,近年來鯊魚的數量急劇下降。 The use of fire was a turning point in the technological evolution of humankind.
Show Details
火的使用是人類技術演進的轉捩點。 This recruitment announcement has attracted many job seekers.
Show Details
這個徵才公告吸引了不少求職者。 First of all, we have to eliminate unsuitable applicants.
Show Details
首先,我們必須淘汰不適合的應徵者。 The sperm whale is known as the diving champion of the animal kingdom.
Show Details
抹香鯨號稱為動物王國中的潛水冠軍。 Washington is Hollywood for ugly people.
Show Details
華盛頓是醜人的好萊塢。 Taipei is the most populated city in Taiwan.
Show Details
臺北是台灣 人口最多的城市。 The Port of Kaohsiung is the largest harbour of Taiwan.
Show Details
高雄港是台灣最大的港口。 Because of recession, many retail shop owners are reducing prices to promote sales.
Show Details
因為不景氣,許多店家紛紛降價促銷。 Many people choose to practice Tai Chi in the parks.
Show Details
很多人 選擇在公園裡打太極拳。 She and her ex-husband are still very good friends.
Show Details
她跟前夫仍然保持很好的友誼。 According to Chinese tradition, people wear black or white clothes when they go to a funeral.
Show Details
按照中國的傳統,人們參加喪禮時會穿黑色或白色的衣服。 The Chinatown in Vancouver Canada is the second largest in North America.
Show Details
加拿大溫哥華的中國城是北美第二大。 The brown real leather sofa in our shop is a best-seller.
Show Details
我們店裡咖啡色的真皮沙發是搶手貨。 The tadpole is the larva of the frog or toad.
Show Details
蝌蚪是青蛙或蟾蜍的幼體。 Don't worry, we offer one year quality guarantee for all of our products.
Show Details
別擔心,我們提供所有產品一年的品質保證。 Shanghai is the largest city in China in terms of population.
Show Details
以人口數來看,上海是中國最大的城市。 Fenghuang is the "King of Birds" in ancient Chinese mythology.
Show Details
鳳凰是中國古代神話中的百鳥之王。 You had better hang a mosquito net while sleeping in order to avoid mosquito bites.
Show Details
你睡覺時最好掛蚊帳才不會被蚊子咬。 The order of Chinese zodiac twelve animals is : Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Ram, Monkey, Cock, Dog and Pig.
Show Details
中國十二生肖的順序是:鼠牛虎兔龍蛇馬羊猴雞狗豬。 Penguins are distributed mostly in the Southern Hemisphere.
Show Details
企鵝主要分佈在南半球。 She gets bonus on top of her salary.
Show Details
她除了薪水之外還拿到獎金。 There are 8 planets in our solar system.
Show Details
太陽系裡有八顆行星。 The design of this homepage is very creative.
Show Details
這個首頁的設計很有創意。 Tigers are carnivorous animals.
Show Details
老虎是肉食性動物。 The pleasure is mine.
Show Details
我很榮幸。 It's my pleasure.
Show Details
這是我的榮幸。 The teacher asked us to draw a line from left to right.
Show Details
老師要我們從左邊劃一條線到右邊。 I live on the same street as the Smith's.
Show Details
我和史密斯一家住在同一條街上。 A bear suddenly appeared in front of us.
Show Details
一隻熊突然出現在我們面前。 Most of foreigners in Taiwan come from English-speaking countries.
Show Details
在臺灣的外國人大部份來自英語系國家。 Swimming in the river in summer is the childhood memory I cherish the most.
Show Details
夏天到河裡游泳是我最懷念的童年回憶。 There are many different gods in Taiwanese folklore.
Show Details
臺灣民間傳說中有許多不同的神祇。 I haven't seen my aunt since three years ago.
Show Details
我從三年前就沒見過阿姨了。 Each Chinese character looks like a picture.
Show Details
每個中文字都像一幅圖畫。 It is very difficult to find a parking space in Taipei city centre.
Show Details
在台北市區很難找到停車位。 Your job includes answering the telephone and greeting guests.
Show Details
你的工作包括接電話和招呼客人。 I want to buy a pair of shoes to go with this dress.
Show Details
我想買雙鞋子來搭配這件洋裝。 Because of the power cut, I had an early night last night.
Show Details
因為停電,我昨天晚上早早就寢。 I couldn't sleep the whole night because of jet lag.
Show Details
因為時差,我整晚睡不著。 Our team still stands a chance of winning the game.
Show Details
這場比賽我隊仍有希望獲勝。 A lot of celebrities use Botox to help them look prettier.
Show Details
許多名流們用肉毒桿菌讓自己看起來更美。 I didn't mean to be rude to you.
Show Details
我沒有意思要對你無禮。 Come on, give me a break!
Show Details
別這樣,饒了我吧! What's the big deal?
Show Details
有什麼大不了的? Recently, price of petrol has become the biggest economic concern for the public.
Show Details
最近油價已成為民眾最擔憂的經濟問題。 London Eye is currently the tallest Ferris Wheel in Europe.
Show Details
倫敦眼是目前歐洲最高的摩天輪。 Robots could become little domestic helpers in the future.
Show Details
未來機器人可能會成為家務小幫手。 Experience is the mother of wisdom.
Show Details
不經一事,不長一智。 Smoking will be prohibited in public places in Taiwan, starting from the first of January.
Show Details
從一月一日起,臺灣公共場所將全面禁煙。 Thousands of people took part in the protest demonstration yesterday.
Show Details
昨天的示威遊行有好幾千人參加。 Her mother's death had a deep impact on her.
Show Details
她母親的死對她有很深的影響。 I had half a guava as my dinner yesterday.
Show Details
昨天我吃了半個芭樂當晚餐。 What type of car would you prefer to drive?
Show Details
你喜歡開哪種樣式的車? The farmer is ploughing the field.
Show Details
那個農夫正在耕田。 She never wears make-up, except for special occasions.
Show Details
除非在特殊場合, 她從不化妝。 He is the main force behind this social movement.
Show Details
他是推動這個社會運動的主力。 We have a small thatched cottage by the lake.
Show Details
我們在湖邊有座小茅屋。 He's a kind-hearted man.
Show Details
他是個心地善良的男人。 There are still many ancient buildings in Tainan city.
Show Details
現在臺南市仍有許多古老的建築。 She must have a cup of espresso after breakfast every morning.
Show Details
她每天早上吃完早餐,一定要喝杯濃縮咖啡。 My elder brother is serving in the military.
Show Details
我哥哥正在當兵。 Electricity is essential to modern life.
Show Details
電在現代人生活中不可或缺。 |