Computer problems


Albert bezoekt zijn tante Marla om haar computer te repareren.

Albert visits his auntie Marla to fix her computer.
Albert: "Hallo Marla!"

Albert: Hi Marla!
Marla: "Hallo Albert, kom binnen!"

Marla: Hi Albert, please come in!
Albert: "Dus je hebt problemen met je computer?"

Albert: So you are having problems with your computer?
Marla: "Ja, ik denk dat ik een virus heb."

Marla: Yes, I think I've got a computer virus.
Albert: "Laat me eens kijken."

Albert: Let me check.
(Albert gaat achter de computer zitten.)

(Albert sits down in front of her computer.)
Albert: "Oké, ik heb het virus verwijderd. Ik heb ook AVG virusscanner geïnstalleerd. Het is een gratis virusscanner."

Albert: Okay, I've removed the virus. I've also installed AVG virus scanner. It's a free virus scanner.
Marla: "Dank je! Maar waarom moet ik een apart programma installeren?"

Marla: Thank you! Why do I need to install a separate program though?
Albert: "Misschien kun je beter een Mac kopen, die krijgen veel minder vaak een virus."

Albert: I guess you could buy a Mac, they are much less likely to get a virus.


Learn Dutch and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!