Watching an old movie

---

Vrouw: "Waar kijk je naar?"

Wife: What are you watching?

---

Man: "Ik kijk naar een film."

Husband: I'm watching a movie.

---

Vrouw: "Dat zie ik natuurlijk ook wel! Hoe heet deze film?"

Wife: Of course, I can see that! What is the name of the movie?

---

Man: " 'Falling Down' met Michael Douglas."

Husband: "Falling Down" with Michael Douglas.

---

Vrouw: "Oh, die film. Toen die film uitkwam, kreeg hij veel kritiek omdat hij zo gewelddadig is."

Wife: Oh, that one. When the movie was released it was criticised for being extremely violent.

---

Man: "Oh, vergeleken met de films van tegenwoordig is hij niet zo gewelddadig."

Husband: Oh, it's actually not too violent compared to today's films.

---

Vrouw: "De tijden zijn veranderd denk ik."

Wife: Times have changed I guess.

---

Man: "Inderdaad."

Husband: Indeed.

Learn Dutch and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!