At a dinner party


Twee oude vrienden ontmoeten elkaar op een feest.

Two old friends meet at a party.
Stefan: "Hallo Jack, hoe gaat het met je?"

Stefan: Hi Jack, how have you been?
Jack: "Goed, dank je! Waar is Melanie, je vriendin?"

Jack: Thanks, I'm fine! Where is your girlfriend Melanie?
Stefan: "Melanie? Oh, we zijn sinds een maand uit elkaar. Ik mis haar nog iedere dag."

Stefan: Melanie? Oh, we split up one month ago. I miss her every day.
Jack: "Dat kan ik me voorstellen."

Jack: I can imagine that.
Stefan: "Het probleem was dat zij wilde gaan reizen en ik wilde een gezin starten."

Stefan: The problem was she wanted to go travelling and I wanted to start a family.
Jack: "Ik begrijp het. Dus nu ben je weer alleen. Heb je zin om naar ons feest te komen op oudejaarsavond?"

Jack: I see. So you are all alone now. Do you want to come to our party on New Year's Eve?
Stefan: "Ja, ik wil graag komen."

Stefan: I'd love to come.
Jack: "Geweldig!"

Jack: Great!


Learn Dutch and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!